东湖春日 東湖春日

dōng hú chūn rì

张舜民 宋 張舜民 宋

zhāng shùn mín · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú外wài红hóng花huā闲xián白bái花huā，湖hú边biān游yóu女nǚ驻zhù香xiāng车chē。

秋qiū千qiān对duì起qǐ花huā阴yīn乱luàn，蹴cù鞠jū孤gū高gāo柳liǔ带dài斜xié。

无wú数shù小xiǎo鱼yú真zhēn得dé所suǒ，一yī双shuāng新xīn燕yàn宿sù谁shuí家jiā。

故gù园yuán风fēng景jǐng还hái如rú此cǐ，极jí目mù飞fēi魂hún逐zhú暮mù鸦yā。

湖外红花闲白花，湖边游女驻香车。

秋千对起花阴乱，蹴鞠孤高柳带斜。

无数小鱼真得所，一双新燕宿谁家。

故园风景还如此，极目飞魂逐暮鸦。

湖外紅花閒白花，湖邊遊女駐香車。

鞦韆對起花陰亂，蹴鞠孤高柳帶斜。

無數小魚真得所，一雙新燕宿誰家。

故園風景還如此，極目飛魂逐暮鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖外红花闲白花，湖边游泳女子在香车。秋千回答起来花阴乱，踢球我高柳带斜。无数小鱼真得是，一双新燕住在谁家。所以园风景还如此，极目飞魂逐暮鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖外紅花閒白花，湖邊游泳女子在香車。鞦韆回答起來花陰亂，踢球我高柳帶斜。無數小魚真得是，一雙新燕住在誰家。所以園風景還如此，極目飛魂逐暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖外红花与白花盛开，湖边游女停下香车。秋千相对，花影婆娑；踢球之人在柳树下独自施展技艺。无数小鱼在水中自由游弋，一对新燕子栖息在何处？故乡的风景依旧，极目远望，心魂随暮鸦飞翔。湖外紅花與白花盛開，湖邊遊女停下香車。鞦韆相對，花影婆娑；踢球之人在柳樹下獨自施展技藝。無數小魚在水中自由遊弋，一對新燕子棲息在何處？故鄉的風景依舊，極目遠望，心魂隨暮鴉飛翔。

赏析

湖外红花闲白花，湖边游泳女子在香车。秋千回答起来花阴乱，踢球我高柳带斜。无数小鱼真得是，一双新燕住在谁家。所以园风景还如此，极目飞魂逐暮鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖外紅花閒白花，湖邊游泳女子在香車。鞦韆回答起來花陰亂，踢球我高柳帶斜。無數小魚真得是，一雙新燕住在誰家。所以園風景還如此，極目飛魂逐暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表