龟山寺 龜山寺
白塔摇摇波浪间，几多舟楫望禅关。
天边幡影因心动，堂上潮音到海还。
我拔一毛犹自苦，师除双臂信如闲。
中流莫怪频回首，直到江南始见山。
白塔搖搖波浪間，幾多舟楫望禪關。
天邊幡影因心動，堂上潮音到海還。
我拔一毛猶自苦，師除雙臂信如閒。
中流莫怪頻回首，直到江南始見山。
分享
译文
白塔摇摆波浪之间，多少船只望禅关。天边幡影因心跳，堂上潮音到海回。我拔一根毫毛还是痛苦，老师任命双臂信如闲。中流别说频频回首，一直到了江南才见到山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白塔搖擺波浪之間，多少船隻望禪關。天邊幡影因心跳，堂上潮音到海回。我拔一根毫毛還是痛苦，老師任命雙臂信如閒。中流別說頻頻回首，一直到了江南才見到山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人张舜民游览龟山寺时的所见所感。'白塔摇摇波浪间'形容白塔在波浪中的摇曳之姿，'几多舟楫望禅关'描绘了众多船只望着禅宗寺院。'天边幡影因心动，堂上潮音到海还'写出了心灵受到触动和佛音回荡的意境。'我拔一毛犹自苦，师除双臂信如闲'通过对比，表现了诗人与僧人生活的不同态度。'中流莫怪频回首，直到江南始见山'表达了诗人对江南风光的向往和追寻。這首詩描繪了詩人張舜民遊覽龜山寺時的所見所感。'白塔搖搖波浪間'形容白塔在波浪中的搖曳之姿，'幾多舟楫望禪關'描繪了衆多船隻望着禪宗寺院。'天邊幡影因心動，堂上潮音到海還'寫出了心靈受到觸動和佛音迴盪的意境。'我拔一毛猶自苦，師除雙臂信如閒'通過對比，表現了詩人與僧人生活的不同態度。'中流莫怪頻回首，直到江南始見山'表達了詩人對江南風光的嚮往和追尋。
赏析
白塔摇摆波浪之间，多少船只望禅关。天边幡影因心跳，堂上潮音到海回。我拔一根毫毛还是痛苦，老师任命双臂信如闲。中流别说频频回首，一直到了江南才见到山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白塔搖擺波浪之間，多少船隻望禪關。天邊幡影因心跳，堂上潮音到海回。我拔一根毫毛還是痛苦，老師任命雙臂信如閒。中流別說頻頻回首，一直到了江南才見到山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考