邯郸少年 邯鄲少年
邯郸全盛时，人物自都雅。
更得幽并儿，豪气阴相假。
生求赵王剑，千金不论价。
力购燕国姝，临高起亭榭。
使酒丛台上，夜猎西陵下。
闻说五陵儿，臂鹰驰犬马。
邯鄲全盛時，人物自都雅。
更得幽並兒，豪氣陰相假。
生求趙王劍，千金不論價。
力購燕國姝，臨高起亭榭。
使酒叢臺上，夜獵西陵下。
聞說五陵兒，臂鷹馳犬馬。
分享
译文
邯郸全盛时期，人们从优雅。重新得到幽州并州儿，豪气阴相假。生向赵王剑，千金不谈价钱。力买燕国美女，从高处建造亭榭。酒使丛台上，晚上去西陵下。一听五陵儿，臂鹰赶狗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邯鄲全盛時期，人們從優雅。重新得到幽州幷州兒，豪氣陰相假。生向趙王劍，千金不談價錢。力買燕國美女，從高處建造亭榭。酒使叢臺上，晚上去西陵下。一聽五陵兒，臂鷹趕狗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
邯郸：古地名，今河北省邯郸市。全盛时：指邯郸城在历史上最繁荣的时期。人物：指邯郸城中的文人雅士。幽并儿：指来自幽州和并州的豪杰。赵王剑：赵国古代名剑，此处代指贵重之物。燕国姝：指燕国的美女。使酒：饮酒。丛台：邯郸的一座古台。夜猎：夜间打猎。五陵儿：指西汉时期豪富子弟。臂鹰：以鹰为臂膀，指善于骑射的豪杰。驰犬马：骑马奔跑。邯鄲：古地名，今河北省邯鄲市。全盛時：指邯鄲城在歷史上最繁榮的時期。人物：指邯鄲城中的文人雅士。幽並兒：指來自幽州和幷州的豪傑。趙王劍：趙國古代名劍，此處代指貴重之物。燕國姝：指燕國的美女。使酒：飲酒。叢臺：邯鄲的一座古臺。夜獵：夜間打獵。五陵兒：指西漢時期豪富子弟。臂鷹：以鷹爲臂膀，指善於騎射的豪傑。馳犬馬：騎馬奔跑。
赏析
邯郸全盛时期，人们从优雅。重新得到幽州并州儿，豪气阴相假。生向赵王剑，千金不谈价钱。力买燕国美女，从高处建造亭榭。酒使丛台上，晚上去西陵下。一听五陵儿，臂鹰赶狗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邯鄲全盛時期，人們從優雅。重新得到幽州幷州兒，豪氣陰相假。生向趙王劍，千金不談價錢。力買燕國美女，從高處建造亭榭。酒使叢臺上，晚上去西陵下。一聽五陵兒，臂鷹趕狗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考