邺都引 鄴都引
君不见魏武草创争天禄，群雄睚眦相驰逐。
昼携壮士破坚阵，夜接词人赋华屋。
都邑缭绕西山阳，桑榆汗漫漳河曲。
城郭为墟人代改，但见西园明月在。
邺旁高冢多贵臣，蛾眉曼睩共灰尘。
试上铜台歌舞处，惟有秋风愁杀人。
君不見魏武草創爭天祿，羣雄睚眥相馳逐。
晝攜壯士破堅陣，夜接詞人賦華屋。
都邑繚繞西山陽，桑榆汗漫漳河曲。
城郭爲墟人代改，但見西園明月在。
鄴旁高冢多貴臣，蛾眉曼睩共灰塵。
試上銅臺歌舞處，惟有秋風愁殺人。
分享
译文
君不见魏武帝初创争帝位，一群英雄连毗互相追逐。白天带着士兵攻破坚阵，晚上接词人赋华屋。都邑盘绕西山阳，榆树漫无边际漳河曲。城市化为废墟人代改，只见西园明月在。邺城附近高地多贵臣，蛾眉曼睩共灰尘。测试上的铜台歌舞处，只有秋风愁杀人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見魏武帝初創爭帝位，一羣英雄連毗互相追逐。白天帶着士兵攻破堅陣，晚上接詞人賦華屋。都邑盤繞西山陽，榆樹漫無邊際漳河曲。城市化爲廢墟人代改，只見西園明月在。鄴城附近高地多貴臣，蛾眉曼睩共灰塵。測試上的銅臺歌舞處，只有秋風愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
魏武：指曹操，此处指代魏国建立者。天禄：指帝位。群雄：指各路英雄豪杰。睚眦：形容目光凶狠。壮士：勇猛的战士。词人：善于辞藻的文人。华屋：华丽的房屋。都邑：都市。缭绕：环绕。西山阳：指邺都的西山向阳一面。桑榆：指日落的余晖。汗漫：形容广阔无边。漳河曲：指漳河弯曲的地方。城郭：城墙和城门。墟：废墟。西园：邺都的西园。高冢：高大的坟墓。蛾眉：形容女子细长的眉毛。曼睩：形容眼神柔和。铜台：邺都的铜台，为曹操所建。歌舞处：歌舞表演的地方。秋风：秋天的风。魏武：指曹操，此處指代魏國建立者。天祿：指帝位。羣雄：指各路英雄豪傑。睚眥：形容目光兇狠。壯士：勇猛的戰士。詞人：善於辭藻的文人。華屋：華麗的房屋。都邑：都市。繚繞：環繞。西山陽：指鄴都的西山向陽一面。桑榆：指日落的餘暉。汗漫：形容廣闊無邊。漳河曲：指漳河彎曲的地方。城郭：城牆和城門。墟：廢墟。西園：鄴都的西園。高冢：高大的墳墓。蛾眉：形容女子細長的眉毛。曼睩：形容眼神柔和。銅臺：鄴都的銅臺，爲曹操所建。歌舞處：歌舞表演的地方。秋風：秋天的風。
赏析
君不见魏武帝初创争帝位，一群英雄连毗互相追逐。白天带着士兵攻破坚阵，晚上接词人赋华屋。都邑盘绕西山阳，榆树漫无边际漳河曲。城市化为废墟人代改，只见西园明月在。邺城附近高地多贵臣，蛾眉曼睩共灰尘。测试上的铜台歌舞处，只有秋风愁杀人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見魏武帝初創爭帝位，一羣英雄連毗互相追逐。白天帶着士兵攻破堅陣，晚上接詞人賦華屋。都邑盤繞西山陽，榆樹漫無邊際漳河曲。城市化爲廢墟人代改，只見西園明月在。鄴城附近高地多貴臣，蛾眉曼睩共灰塵。測試上的銅臺歌舞處，只有秋風愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考