水调歌头（寿杨宪） 水調歌頭（壽楊憲）
秋老楚天阔，光粲极南星。
郁葱瑞霭浮动，湘水舞湘灵。
方启流虹华旦，恰值绂麟弥月，嘉会庆千龄。
维岳降神处，玉印注长生。
衣衮绣，袍练鹊，纽双萦。
民气和乐，雁到回地作欢声。
楚观连天境界，四景撩人风物，身世自蓬瀛。
剩酌金貂醁，飞诏到临蒸。
秋老楚天闊，光粲極南星。
鬱蔥瑞靄浮動，湘水舞湘靈。
方啓流虹華旦，恰值紱麟彌月，嘉會慶千齡。
維嶽降神處，玉印注長生。
衣袞繡，袍練鵲，紐雙縈。
民氣和樂，雁到回地作歡聲。
楚觀連天境界，四景撩人風物，身世自蓬瀛。
剩酌金貂醁，飛詔到臨蒸。
分享
译文
秋老楚天阔，光灿烂极南星。郁郁葱葱瑞霭浮动，湘水舞湘灵。正在启流虹华早晨，恰好遇上丝带麟满月，嘉会庆千年。维岳降神处，玉印注长生。穿礼服绣，袍练鹊，纽双绕。人民精神和快乐，大雁到回地发出欢呼声。楚国观察连续天境界，四景逼人风物，一生从蓬瀛。剩酌金貂醁，飞下诏到临蒸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋老楚天闊，光燦爛極南星。鬱鬱蔥蔥瑞靄浮動，湘水舞湘靈。正在啓流虹華早晨，恰好遇上絲帶麟滿月，嘉會慶千年。維嶽降神處，玉印注長生。穿禮服繡，袍練鵲，紐雙繞。人民精神和快樂，大雁到回地發出歡呼聲。楚國觀察連續天境界，四景逼人風物，一生從蓬瀛。剩酌金貂醁，飛下詔到臨蒸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋老：秋天将尽。楚天：楚地的天空。光粲：光明灿烂。极南星：指南方的明亮之星。郁葱：茂盛的样子。瑞霭：吉祥的云气。湘水：指湘江。湘灵：湘水之神。流虹华旦：彩虹般的光辉。绂麟：古代官服上的装饰。弥月：满月。嘉会：美好的聚会。千龄：长寿。维岳：五岳之一。玉印：象征权力和地位的玉印。注长生：寓意长生不老。衣衮绣：指华丽的官服。袍练鹊：指华丽的袍子。纽双萦：指衣纽装饰华丽。民气和乐：民众和睦快乐。雁到回地作欢声：雁儿飞过，地面回响欢声。楚观：楚地的风光。连天境界：连绵到天边的景象。四景：春、夏、秋、冬四个季节。撩人风物：迷人的自然景色。身世自蓬瀛：身世如同仙境。剩酌金貂醁：再喝一杯美酒。飞诏到临蒸：皇帝的诏书飞来。秋老：秋天將盡。楚天：楚地的天空。光粲：光明燦爛。極南星：指南方的明亮之星。鬱蔥：茂盛的樣子。瑞靄：吉祥的雲氣。湘水：指湘江。湘靈：湘水之神。流虹華旦：彩虹般的光輝。紱麟：古代官服上的裝飾。彌月：滿月。嘉會：美好的聚會。千齡：長壽。維嶽：五嶽之一。玉印：象徵權力和地位的玉印。注長生：寓意長生不老。衣袞繡：指華麗的官服。袍練鵲：指華麗的袍子。紐雙縈：指衣紐裝飾華麗。民氣和樂：民衆和睦快樂。雁到回地作歡聲：雁兒飛過，地面迴響歡聲。楚觀：楚地的風光。連天境界：連綿到天邊的景象。四景：春、夏、秋、冬四個季節。撩人風物：迷人的自然景色。身世自蓬瀛：身世如同仙境。剩酌金貂醁：再喝一杯美酒。飛詔到臨蒸：皇帝的詔書飛來。
赏析
秋老楚天阔，光灿烂极南星。郁郁葱葱瑞霭浮动，湘水舞湘灵。正在启流虹华早晨，恰好遇上丝带麟满月，嘉会庆千年。维岳降神处，玉印注长生。穿礼服绣，袍练鹊，纽双绕。人民精神和快乐，大雁到回地发出欢呼声。楚国观察连续天境界，四景逼人风物，一生从蓬瀛。剩酌金貂醁，飞下诏到临蒸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋老楚天闊，光燦爛極南星。鬱鬱蔥蔥瑞靄浮動，湘水舞湘靈。正在啓流虹華早晨，恰好遇上絲帶麟滿月，嘉會慶千年。維嶽降神處，玉印注長生。穿禮服繡，袍練鵲，紐雙繞。人民精神和快樂，大雁到回地發出歡呼聲。楚國觀察連續天境界，四景逼人風物，一生從蓬瀛。剩酌金貂醁，飛下詔到臨蒸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考