鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

张思济 宋 词牌：鹧鸪天 張思濟 宋 词牌：鷓鴣天

zhāng sī jì · sòng

标签： 诗词詩詞

衣yī润rùn红hóng绡xiāo梅méi欲yù黄huáng。

几jǐ年nián欢huān意yì属shǔ华huá堂táng。

红hóng颜yán阿ā母mǔ逢féng占zhàn虺huī，班bān鬓bìn儿ér童tóng尽jǐn举jǔ觞shāng。

麟lín作zuò脯pú，玉yù为wèi浆jiāng。

从cóng今jīn三sān万wàn六liù千qiān场chǎng。

桑sāng麻má休xiū说shuō桑sāng田tián变biàn，自zì是shì经jīng门mén日rì月yuè长zhǎng。

衣润红绡梅欲黄。

几年欢意属华堂。

红颜阿母逢占虺，班鬓儿童尽举觞。

麟作脯，玉为浆。

从今三万六千场。

桑麻休说桑田变，自是经门日月长。

衣潤紅綃梅欲黃。

幾年歡意屬華堂。

紅顏阿母逢佔虺，班鬢兒童盡舉觴。

麟作脯，玉爲漿。

從今三萬六千場。

桑麻休說桑田變，自是經門日月長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衣润红绡梅想黄。几年欢意属华堂。红颜婆婆逢占毒蛇，班鬓儿童都举起酒杯。麟做肉干，玉为浆。从现在三万六千场。桑麻休劝说桑田变，从这部门时间长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣潤紅綃梅想黃。幾年歡意屬華堂。紅顏婆婆逢佔毒蛇，班鬢兒童都舉起酒杯。麟做肉乾，玉爲漿。從現在三萬六千場。桑麻休勸說桑田變，從這部門時間長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

占虺：占卜；班鬓：斑白头发；举觞：举杯；麟作脯：用麒麟肉制成的肉脯；玉为浆：用美玉制成的酒浆；三万六千场：指极长的时间；桑麻休说：不要再说种桑养麻的事情；经门日月长：比喻岁月长久。佔虺：占卜；班鬢：斑白頭髮；舉觴：舉杯；麟作脯：用麒麟肉製成的肉脯；玉爲漿：用美玉製成的酒漿；三萬六千場：指極長的時間；桑麻休說：不要再說種桑養麻的事情；經門日月長：比喻歲月長久。

赏析

衣润红绡梅想黄。几年欢意属华堂。红颜婆婆逢占毒蛇，班鬓儿童都举起酒杯。麟做肉干，玉为浆。从现在三万六千场。桑麻休劝说桑田变，从这部门时间长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衣潤紅綃梅想黃。幾年歡意屬華堂。紅顏婆婆逢佔毒蛇，班鬢兒童都舉起酒杯。麟做肉乾，玉爲漿。從現在三萬六千場。桑麻休勸說桑田變，從這部門時間長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表