答岳鹏举 答嶽鵬舉

dá yuè péng jǔ

张完 宋 張完 宋

zhāng wán · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng别bié相xiāng逢féng不bù计jì春chūn，眼yǎn前qián非fēi旧jiù亦yì非fēi新xīn。

声shēng求qiú色sè相xiāng皆jiē邪xié妄wàng，莫mò认rèn无wú疑yí是shì昔xī人rén。

相别相逢不计春，眼前非旧亦非新。

声求色相皆邪妄，莫认无疑是昔人。

相別相逢不計春，眼前非舊亦非新。

聲求色相皆邪妄，莫認無疑是昔人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离别相逢不算春，眼前这不是过去也不是新。声求色相都邪妄，没有人认不可能是过去的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離別相逢不算春，眼前這不是過去也不是新。聲求色相都邪妄，沒有人認不可能是過去的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相别相逢不计春：分别和重逢不计较时间。眼前非旧亦非新：眼前的景象既不是过去的样子，也不是现在的样子。声求色相皆邪妄：追求声音和外表都是错误的。莫认无疑是昔人：不要认错，这不是从前的那个人。相別相逢不計春：分別和重逢不計較時間。眼前非舊亦非新：眼前的景象既不是過去的樣子，也不是現在的樣子。聲求色相皆邪妄：追求聲音和外表都是錯誤的。莫認無疑是昔人：不要認錯，這不是從前的那個人。

赏析

离别相逢不算春，眼前这不是过去也不是新。声求色相都邪妄，没有人认不可能是过去的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離別相逢不算春，眼前這不是過去也不是新。聲求色相都邪妄，沒有人認不可能是過去的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表