买剑 買劍

mǎi jiàn

张炜 張煒

zhāng wěi · sòng

标签: 诗词詩詞

xiùxiéjiànsānchǐxiānshìháoshìlùnchǒuyán

fēngmángshǎnshuòzǒubīngxuěqiàolièfēngyān

duànjiāojiétǐnglíngguàizhàorénqièguāngqiānlián

shíōuzàichūchúngōupányǐngmíngkōngchuán

yuèwánggǒuxuēzhúwànjùnshuíkěnjuān

suīyǒujiàyáojiàyáoféngshízhějīngxiān

zhǔrénzhīzhuàngshízhēnqīngwànqián

dāngpèiquèróngqiānghuìlìngshāchán

袖携一剑三尺铦,试与豪士论丑妍。

锋芒闪烁走冰雪,靶鞘激烈拏风烟。

断蛟截犀挺灵怪,照人切玉光牵联。

昔时欧冶不再出,纯钩磐郢名空传。

越王苟不遇薛烛,万户骏马谁肯捐。

物虽有价瑶无价,瑶逢识者逾精鲜。

主人得之亦自壮,十袭珍秘轻万钱。

何当佩服却戎羌,会令沙漠无戈鋋。

袖攜一劍三尺銛,試與豪士論醜妍。

鋒芒閃爍走冰雪,靶鞘激烈拏風煙。

斷蛟截犀挺靈怪,照人切玉光牽聯。

昔時歐冶不再出,純鉤磐郢名空傳。

越王苟不遇薛燭,萬戶駿馬誰肯捐。

物雖有價瑤無價,瑤逢識者逾精鮮。

主人得之亦自壯,十襲珍祕輕萬錢。

何當佩服卻戎羌,會令沙漠無戈鋋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

袖子携带一把剑三尺锐利,试着和豪杰之士论丑妍。锋芒闪烁到冰雪,靶鞘激烈孥风烟。断蛟截犀挺神奇,照人切玉光关联。过去欧冶不再出现,纯钩磐郢名空传。越王如果不遇到薛烛,万户骏马谁肯舍弃。物虽然有价值和无价值,瑶碰到认识的超越精神很少。主人得到了自己也壮,十套珍秘轻万钱。为什么应当佩带御戎羌,会让沙漠没有戈矛刺杀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袖子攜帶一把劍三尺銳利,試着和豪傑之士論醜妍。鋒芒閃爍到冰雪,靶鞘激烈孥風煙。斷蛟截犀挺神奇,照人切玉光關聯。過去歐冶不再出現,純鉤磐郢名空傳。越王如果不遇到薛燭,萬戶駿馬誰肯捨棄。物雖然有價值和無價值,瑤碰到認識的超越精神很少。主人得到了自己也壯,十套珍祕輕萬錢。爲什麼應當佩帶御戎羌,會讓沙漠沒有戈矛刺殺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

袖子携带一把剑三尺锐利,试着和豪杰之士论丑妍。锋芒闪烁到冰雪,靶鞘激烈孥风烟。断蛟截犀挺神奇,照人切玉光关联。过去欧冶不再出现,纯钩磐郢名空传。越王如果不遇到薛烛,万户骏马谁肯舍弃。物虽然有价值和无价值,瑶碰到认识的超越精神很少。主人得到了自己也壮,十套珍秘轻万钱。为什么应当佩带御戎羌,会让沙漠没有戈矛刺杀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袖子攜帶一把劍三尺銳利,試着和豪傑之士論醜妍。鋒芒閃爍到冰雪,靶鞘激烈孥風煙。斷蛟截犀挺神奇,照人切玉光關聯。過去歐冶不再出現,純鉤磐郢名空傳。越王如果不遇到薛燭,萬戶駿馬誰肯捨棄。物雖然有價值和無價值,瑤碰到認識的超越精神很少。主人得到了自己也壯,十套珍祕輕萬錢。爲什麼應當佩帶御戎羌,會讓沙漠沒有戈矛刺殺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表