题夏训武珪画牛 題夏訓武珪畫牛

tí xià xùn wǔ guī huà niú

张炜 張煒

zhāng wěi · sòng

标签: 诗词詩詞

shùjīngduànànzǒuqiānchǐ

pángyǒuniúérfàngniúquánshí

niúxiánfāngcǎojiānérjuànmián

huàshǒushéndànduózhēn

píngshuíhuànérxǐngluòguī

juéláihéngduǎnchuīduànyuǎnshān

枯木立数茎,断岸走千尺。

旁有牧牛儿,放牛倚拳石。

牛闲芳草间,儿倦眠跼蹐。

画手笔入神,淡墨夺真迹。

凭谁唤儿醒,落日归路僻。

觉来横短笛,吹断远山碧。

枯木立數莖,斷岸走千尺。

旁有牧牛兒,放牛倚拳石。

牛閒芳草間,兒倦眠跼蹐。

畫手筆入神,淡墨奪真跡。

憑誰喚兒醒,落日歸路僻。

覺來橫短笛,吹斷遠山碧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

立几棵枯木,陡峭的江岸走千尺。旁边有放牛娃,把牛靠拳头大的石头。牛闲芳草之间,我倦眠拘束。画手笔神韵,淡黑色夺真迹。凭谁叫孩子醒了,落日把路僻。觉来横短笛,吹断远山碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考立幾棵枯木,陡峭的江岸走千尺。旁邊有放牛娃,把牛靠拳頭大的石頭。牛閒芳草之間,我倦眠拘束。畫手筆神韻,淡黑色奪真跡。憑誰叫孩子醒了,落日把路僻。覺來橫短笛,吹斷遠山碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

立几棵枯木,陡峭的江岸走千尺。旁边有放牛娃,把牛靠拳头大的石头。牛闲芳草之间,我倦眠拘束。画手笔神韵,淡黑色夺真迹。凭谁叫孩子醒了,落日把路僻。觉来横短笛,吹断远山碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考立幾棵枯木,陡峭的江岸走千尺。旁邊有放牛娃,把牛靠拳頭大的石頭。牛閒芳草之間,我倦眠拘束。畫手筆神韻,淡黑色奪真跡。憑誰叫孩子醒了,落日把路僻。覺來橫短笛,吹斷遠山碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表