送皇甫龄宰交河 送皇甫齡宰交河
将军帐下来从客，小邑弹琴不易逢。
楼上胡笳传别怨，
尊中腊酒为谁浓。
行人醉出双门道，少妇愁看七里烽。
今日相如轻武骑，多应朝暮客临邛。
將軍帳下來從客，小邑彈琴不易逢。
樓上胡笳傳別怨，
尊中臘酒爲誰濃。
行人醉出雙門道，少婦愁看七里烽。
今日相如輕武騎，多應朝暮客臨邛。
分享
译文
将军帐下来从客人，小城镇弹琴不容易遇到。楼上别怨胡笳传，尊中腊酒是谁浓。行为人醉酒从双门道，年轻妇女愁看七里烽火。今天相如轻武骑，多应早晚客临邛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍帳下來從客人，小城鎮彈琴不容易遇到。樓上別怨胡笳傳，尊中臘酒是誰濃。行爲人醉酒從雙門道，年輕婦女愁看七里烽火。今天相如輕武騎，多應早晚客臨邛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了送别皇甫龄宰交河的场景。'将军帐下来从客'指诗人从将军的营帐中出来，与友人分别。'小邑弹琴不易逢'表示在小城中偶遇知音不易。'胡笳'是一种古代的管乐器，此处指胡人演奏的曲子，表达了离别的哀怨。'腊酒'是一种用腊月酿造的酒，'为谁浓'表达了对友人离去后酒无人共饮的感慨。'双门道'和'七里烽'分别指送别的地方和远方的烽火台，表现了诗人对友人的依依不舍。'相如'指汉代文学家司马相如，此处借指皇甫龄，表达了对皇甫龄文武双全的赞赏。'轻武骑'指皇甫龄轻松驾驭战马，'客临邛'则表达了对皇甫龄未来生活的美好祝愿。此詩描寫了送別皇甫齡宰交河的場景。'將軍帳下來從客'指詩人從將軍的營帳中出來，與友人分別。'小邑彈琴不易逢'表示在小城中偶遇知音不易。'胡笳'是一種古代的管樂器，此處指胡人演奏的曲子，表達了離別的哀怨。'臘酒'是一種用臘月釀造的酒，'爲誰濃'表達了對友人離去後酒無人共飲的感慨。'雙門道'和'七里烽'分別指送別的地方和遠方的烽火臺，表現了詩人對友人的依依不捨。'相如'指漢代文學家司馬相如，此處借指皇甫齡，表達了對皇甫齡文武雙全的讚賞。'輕武騎'指皇甫齡輕鬆駕馭戰馬，'客臨邛'則表達了對皇甫齡未來生活的美好祝願。
赏析
将军帐下来从客人，小城镇弹琴不容易遇到。楼上别怨胡笳传，尊中腊酒是谁浓。行为人醉酒从双门道，年轻妇女愁看七里烽火。今天相如轻武骑，多应早晚客临邛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將軍帳下來從客人，小城鎮彈琴不容易遇到。樓上別怨胡笳傳，尊中臘酒是誰濃。行爲人醉酒從雙門道，年輕婦女愁看七里烽火。今天相如輕武騎，多應早晚客臨邛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考