送韦侍御赴上都 送韋侍御赴上都

sòng wéi shì yù fù shàng dōu

张谓 唐 張謂 唐

zhāng wèi · táng

标签： 诗词詩詞

天tiān朝cháo辟pì书shū下xià，风fēng宪xiàn取qǔ才cái难nán。

更gèng谒yè麒qí麟lín殿diàn，重zhòng簪zān獬xiè豸zhì冠guān。

月yuè明míng湘xiāng水shuǐ夜yè，霜shuāng重zhòng桂guì林lín寒hán。

别bié后hòu头tóu堪kān白bái，时shí时shí镜jìng里lǐ看kàn。

天朝辟书下，风宪取才难。

更谒麒麟殿，重簪獬豸冠。

月明湘水夜，霜重桂林寒。

别后头堪白，时时镜里看。

天朝辟書下，風憲取才難。

更謁麒麟殿，重簪獬豸冠。

月明湘水夜，霜重桂林寒。

別後頭堪白，時時鏡裏看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷征召的文书下，风宪攻取才难。重新拜谒麒麟殿，重插獬豸冠。月明湘水夜，霜重桂林冷。分手后头可以白，时时镜里看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷徵召的文書下，風憲攻取才難。重新拜謁麒麟殿，重插獬豸冠。月明湘水夜，霜重桂林冷。分手後頭可以白，時時鏡裏看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辟书：朝廷下达的征召令。风宪：指朝廷的法纪。麒麟殿：古代帝王宫殿名。獬豸冠：古代官员戴的冠饰，象征权力。湘水：指湖南省的湘江。桂林：指广西壮族自治区的桂林市。头堪白：头发变白。镜里看：照镜子看。辟書：朝廷下達的徵召令。風憲：指朝廷的法紀。麒麟殿：古代帝王宮殿名。獬豸冠：古代官員戴的冠飾，象徵權力。湘水：指湖南省的湘江。桂林：指廣西壯族自治區的桂林市。頭堪白：頭髮變白。鏡裏看：照鏡子看。

赏析

朝廷征召的文书下，风宪攻取才难。重新拜谒麒麟殿，重插獬豸冠。月明湘水夜，霜重桂林冷。分手后头可以白，时时镜里看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝廷徵召的文書下，風憲攻取才難。重新拜謁麒麟殿，重插獬豸冠。月明湘水夜，霜重桂林冷。分手後頭可以白，時時鏡裏看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表