同诸公游云公禅寺 同諸公遊雲公禪寺
共许寻鸡足,谁能惜马蹄。
长空净云雨,斜日半虹霓。
檐下千峰转,窗前万木低。
看花寻径远,听鸟入林迷。
地与喧闻隔,人将物我齐。
不知樵客意,何事武陵谿.
共許尋雞足,誰能惜馬蹄。
長空淨雲雨,斜日半虹霓。
檐下千峯轉,窗前萬木低。
看花尋徑遠,聽鳥入林迷。
地與喧聞隔,人將物我齊。
不知樵客意,何事武陵谿.
分享
译文
共同同意不久鸡脚,谁能珍惜马蹄。长空净云雨,夕阳半彩虹。屋檐下千峰转,窗前万木低。看花寻径远,让鸟飞入林迷。地和大声听见隔壁,人们将东西我一样。不知道我客意,什么事武陵溪. * 此部分翻译来自AI,仅供参考共同同意不久雞腳,誰能珍惜馬蹄。長空淨雲雨,夕陽半彩虹。屋檐下千峯轉,窗前萬木低。看花尋徑遠,讓鳥飛入林迷。地和大聲聽見隔壁,人們將東西我一樣。不知道我客意,什麼事武陵溪. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸡足:指鸡足山,相传为佛祖成道之地。马蹄:指骑马。云雨:指天空。虹霓:指彩虹。檐下:指寺庙的屋檐下。窗前:指窗户前。樵客:指打柴的人。武陵谿:指桃花源中的溪流。雞足:指雞足山,相傳爲佛祖成道之地。馬蹄:指騎馬。雲雨:指天空。虹霓:指彩虹。檐下:指寺廟的屋檐下。窗前:指窗戶前。樵客:指打柴的人。武陵谿:指桃花源中的溪流。
赏析
共同同意不久鸡脚,谁能珍惜马蹄。长空净云雨,夕阳半彩虹。屋檐下千峰转,窗前万木低。看花寻径远,让鸟飞入林迷。地和大声听见隔壁,人们将东西我一样。不知道我客意,什么事武陵溪. * 此部分翻译来自AI,仅供参考共同同意不久雞腳,誰能珍惜馬蹄。長空淨雲雨,夕陽半彩虹。屋檐下千峯轉,窗前萬木低。看花尋徑遠,讓鳥飛入林迷。地和大聲聽見隔壁,人們將東西我一樣。不知道我客意,什麼事武陵溪. * 此部分翻譯來自AI,僅供參考