巢乌巢烏

cháo wū

zhāng xiān · sòng

乌wū啼tí东dōng南nán枝zhī，危wēi巢cháo雏chú五wǔ六liù。

心xīn在zài安ān巢cháo枝zhī，一yī日rì千qiān往wǎng复fù。

脱tuō网wǎng得dé群qún食shí，入rù口kǒu不bù入rù腹fù。

穷qióng生shēng俾bǐ反fǎn哺bǔ，岂qǐ能néng报bào成chéng育yù。

乌啼东南枝，危巢雏五六。

心在安巢枝，一日千往复。

脱网得群食，入口不入腹。

穷生俾反哺，岂能报成育。

烏啼東南枝，危巢雛五六。

心在安巢枝，一日千往復。

脫網得羣食，入口不入腹。

窮生俾反哺，豈能報成育。

译文

乌鸦在东南枝头啼叫，巢中雏鸟有五六只。心系安巢的枝头，一天往返千次。脱离罗网得到群食，入口却未入腹中。穷尽一生来反哺，怎能报答养育之恩。烏鴉在東南枝頭啼叫，巢中雛鳥有五六隻。心繫安巢的枝頭，一天往返千次。脫離羅網得到羣食，入口卻未入腹中。窮盡一生來反哺，怎能報答養育之恩。

1. 危巢：高而危险的巢。2. 反哺：鸟类长大后，会带食回巢喂养老鸟。3. 成育：成长养育。1. 危巢：高而危險的巢。2. 反哺：鳥類長大後，會帶食回巢餵養老鳥。3. 成育：成長養育。

此诗以乌鸦反哺之情，表达了孝道和感恩的主题。诗人通过细腻的描写，展现了乌鸦对巢中雏鸟的关爱和自身对养育之恩的铭记。此詩以烏鴉反哺之情，表達了孝道和感恩的主題。詩人通過細膩的描寫，展現了烏鴉對巢中雛鳥的關愛和自身對養育之恩的銘記。