定西番（高平调）定西番（高平調）

dìng xī fān gāo píng diào

zhāng xiān · sòng

年nián少shǎo登dēng瀛yíng词cí客kè，飘piāo逸yì气qì，拂fú晴qíng霓ní。

尽jǐn带dài江jiāng南nán春chūn色sè、过guò长zhǎng淮huái。

一yī曲qū艳yàn歌gē留liú别bié，翠cuì蝉chán摇yáo钗chāi。

此cǐ后hòu吴wú姬jī难nán见jiàn、且qiě徘pái徊huái。

年少登瀛词客，飘逸气，拂晴霓。

尽带江南春色、过长淮。

一曲艳歌留别，翠蝉摇钗。

此后吴姬难见、且徘徊。

年少登瀛詞客，飄逸氣，拂晴霓。

盡帶江南春色、過長淮。

一曲豔歌留別，翠蟬搖釵。

此後吳姬難見、且徘徊。

译文

年轻登瀛词客，飘逸之气，拂晴天彩虹。尽带江南春色、过淮河。一曲艳歌留下别，翡翠蝉摇钗。以后吴姬难看到、并且徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕登瀛詞客，飄逸之氣，拂晴天彩虹。盡帶江南春色、過淮河。一曲豔歌留下別，翡翠蟬搖釵。以後吳姬難看到、並且徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

登瀛：指科举及第。拂晴霓：形容风清日丽。过淮：指越过淮河。吴姬：指江南女子。此诗描绘了词客年少及第后的飘逸风采，以及离别时的不舍之情。登瀛：指科舉及第。拂晴霓：形容風清日麗。過淮：指越過淮河。吳姬：指江南女子。此詩描繪了詞客年少及第後的飄逸風采，以及離別時的不捨之情。