浣溪沙 浣溪沙
轻屉来时不破尘。
石榴花映石榴裙。
有情应得撞腮春。
夜短更难留远梦,日高何计学行云。
树深莺过静无人。
輕屜來時不破塵。
石榴花映石榴裙。
有情應得撞腮春。
夜短更難留遠夢,日高何計學行雲。
樹深鶯過靜無人。
分享
译文
轻抽屉来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得到撞击~春天。夜短更难留远离梦,太阳高怎么办学行说。树深莺经过静无一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕抽屜來時不破塵。石榴花映石榴裙。有情應得到撞擊~春天。夜短更難留遠離夢,太陽高怎麼辦學行說。樹深鶯經過靜無一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轻屉:轻便的抽屉。破尘:指抽屉拉开时尘埃不飞扬,形容环境干净。石榴裙:古代妇女穿的一种红色裙子,此处指穿着石榴裙的女子。撞腮春:形容女子笑容可掬,如同春风拂面。夜短:夜晚时间短。远梦:指难以实现的梦想。日高:指时间已过中午。学行云:比喻想要自由自在地行动。树深莺过:指树林深处黄莺飞过。静无人:形容寂静无声。輕屜:輕便的抽屜。破塵:指抽屜拉開時塵埃不飛揚,形容環境乾淨。石榴裙:古代婦女穿的一種紅色裙子,此處指穿着石榴裙的女子。撞腮春:形容女子笑容可掬,如同春風拂面。夜短:夜晚時間短。遠夢:指難以實現的夢想。日高:指時間已過中午。學行雲:比喻想要自由自在地行動。樹深鶯過:指樹林深處黃鶯飛過。靜無人:形容寂靜無聲。
赏析
轻抽屉来时不破尘。石榴花映石榴裙。有情应得到撞击~春天。夜短更难留远离梦,太阳高怎么办学行说。树深莺经过静无一人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕抽屜來時不破塵。石榴花映石榴裙。有情應得到撞擊~春天。夜短更難留遠離夢,太陽高怎麼辦學行說。樹深鶯經過靜無一人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考