丑奴儿 醜奴兒

chǒu nú ér

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué代dài佳jiā人rén淑shū且qiě真zhēn。

雪xuě为wèi肌jī骨gǔ月yuè为wèi神shén。

烛zhú前qián花huā底dǐ不bù胜shèng春chūn。

倚yǐ竹zhú袖xiù长zhǎng寒hán卷juǎn翠cuì，凌líng波bō袜wà小xiǎo暗àn生shēng尘chén。

十shí分fēn京jīng洛luò旧jiù家jiā人rén。

绝代佳人淑且真。

雪为肌骨月为神。

烛前花底不胜春。

倚竹袖长寒卷翠，凌波袜小暗生尘。

十分京洛旧家人。

絕代佳人淑且真。

雪爲肌骨月爲神。

燭前花底不勝春。

倚竹袖長寒卷翠，凌波襪小暗生塵。

十分京洛舊家人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝代佳人文静真。雪为肌骨月为神。蜡烛前花底不胜春。倚竹袖子长冷卷翠，凌波袜小暗生尘。十分京洛旧家的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕代佳人文靜真。雪爲肌骨月爲神。蠟燭前花底不勝春。倚竹袖子長冷卷翠，凌波襪小暗生塵。十分京洛舊家的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淑：善良。真：真诚。肌骨：指身体。神：气质。不胜春：形容美丽动人。倚竹：倚靠在竹子上。袖长寒卷翠：袖子长而冷，卷起绿色的竹叶。凌波袜小暗生尘：脚步轻盈，袜子小巧，走在地上不自觉地扬起灰尘。京洛：指京城洛阳，这里指古代的繁华都市。旧家人：指熟悉的人。淑：善良。真：真誠。肌骨：指身體。神：氣質。不勝春：形容美麗動人。倚竹：倚靠在竹子上。袖長寒卷翠：袖子長而冷，捲起綠色的竹葉。凌波襪小暗生塵：腳步輕盈，襪子小巧，走在地上不自覺地揚起灰塵。京洛：指京城洛陽，這裏指古代的繁華都市。舊家人：指熟悉的人。

赏析

绝代佳人文静真。雪为肌骨月为神。蜡烛前花底不胜春。倚竹袖子长冷卷翠，凌波袜小暗生尘。十分京洛旧家的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕代佳人文靜真。雪爲肌骨月爲神。蠟燭前花底不勝春。倚竹袖子長冷卷翠，凌波襪小暗生塵。十分京洛舊家的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表