和伯承送茶韵 和伯承送茶韻

hé bó chéng sòng chá yùn

张孝祥 張孝祥

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiāxīnchátàichángxīnwèiquánchí

sǎochúyànxíngbiānshìniǎnchūnfēngshī

佳句新茶亦太奇,尝新即日未全迟。

扫除雁鹜行边事,细辗春风细读诗。

佳句新茶亦太奇,嘗新即日未全遲。

掃除雁鶩行邊事,細輾春風細讀詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好诗新茶也真是奇妙,品尝新茶今日还不算晚。扫去雁鹜般的杂念,细细品味春风中的诗句。好詩新茶也真是奇妙,品嚐新茶今日還不算晚。掃去雁鶩般的雜念,細細品味春風中的詩句。

注释

佳句:好的诗句。雁鹜:比喻杂念。细碾:细细地碾磨,这里指细细品味。佳句:好的詩句。雁鶩:比喻雜念。細碾:細細地碾磨,這裏指細細品味。

赏析

此诗以茶会友,以诗抒怀,表达了诗人对美好事物的喜爱和对生活的热爱。通过‘佳句新茶’的对比,展现了诗人对美好事物的追求。‘扫除雁鹜’则反映了诗人内心的宁静和对美好事物的专注。整首诗语言清新,意境优美,给人以愉悦的阅读体验。此詩以茶會友,以詩抒懷,表達了詩人對美好事物的喜愛和對生活的熱愛。通過‘佳句新茶’的對比,展現了詩人對美好事物的追求。‘掃除雁鶩’則反映了詩人內心的寧靜和對美好事物的專注。整首詩語言清新,意境優美,給人以愉悅的閱讀體驗。

← 返回诗文列表