和钦夫喜雨 和欽夫喜雨

hé qīn fū xǐ yǔ

张孝祥 張孝祥

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

shāxiāngyúngāojūn

使shǐjūnxīnwèilǎoháixīn

cūnxiāngliángshēngwèngàngchūn

xiánzhījiàshìzhǒngtiánrén

佛刹起香云,高低一雨均。

使君心未已,阁老句还新。

喜入村乡乐,凉生瓮盎春。

莫嫌知稼穑,我是种田人。

佛剎起香雲,高低一雨均。

使君心未已,閣老句還新。

喜入村鄉樂,涼生甕盎春。

莫嫌知稼穡,我是種田人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佛塔升起香烟,雨水均匀地降落。使君心情仍未满足,阁老的新诗句依然清新。喜悦涌入了村乡,瓮中盎然生春。不要嫌我懂得农耕,我本身就是种田人。佛塔升起香菸,雨水均勻地降落。使君心情仍未滿足,閣老的新詩句依然清新。喜悅湧入了村鄉,甕中盎然生春。不要嫌我懂得農耕,我本身就是種田人。

注释

使君:官员;阁老:高官;瓮盎:指瓮中的酒;稼穑:农作。使君:官員;閣老:高官;甕盎:指甕中的酒;稼穡:農作。

赏析

张孝祥以喜雨为题,通过对佛塔起香云、阁老新句等形象的描绘,表达了自己对自然的热爱和对农耕生活的赞美。诗歌语言简练,意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。張孝祥以喜雨爲題,通過對佛塔起香雲、閣老新句等形象的描繪,表達了自己對自然的熱愛和對農耕生活的讚美。詩歌語言簡練,意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表