虞美人·雪花一尺江南北 虞美人·雪花一尺江南北

yú měi rén xuě huā yī chǐ jiāng nán běi

张孝祥 宋 词牌：虞美人 張孝祥 宋 词牌：虞美人

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě花huā一yī尺chǐ江jiāng南nán北běi。

薪xīn尽jǐn炊chuī无wú粟sù。

老lǎo仙xiān活huó国guó拭shì刀dāo圭guī。

十shí万wàn人rén家jiā生shēng意yì、与yǔ春chūn回huí。

天tiān公gōng一yī笑xiào酬chóu阴yīn德dé。

赐cì与yǔ长zhǎng生shēng籍jí。

今jīn朝cháo雪xuě霁jì寿shòu尊zūn前qián。

看kàn我wǒ双shuāng亲qīn都dōu是shì、地dì行xíng仙xiān。

雪花一尺江南北。

薪尽炊无粟。

老仙活国拭刀圭。

十万人家生意、与春回。

天公一笑酬阴德。

赐与长生籍。

今朝雪霁寿尊前。

看我双亲都是、地行仙。

雪花一尺江南北。

薪盡炊無粟。

老仙活國拭刀圭。

十萬人家生意、與春回。

天公一笑酬陰德。

賜與長生籍。

今朝雪霽壽尊前。

看我雙親都是、地行仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪花一尺江南北。薪尽做饭没有粮食。老仙人活国擦一匙。十万人家生意、和春回。天公一笑酬阴德。赐与长出生登记。今朝雪晴敬尊前。看我父母都是、地行仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪花一尺江南北。薪盡做飯沒有糧食。老仙人活國擦一匙。十萬人家生意、和春回。天公一笑酬陰德。賜與長出生登記。今朝雪晴敬尊前。看我父母都是、地行仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了雪花覆盖江南和北方，表达了诗人对春回大地的期盼。‘薪尽炊无粟’形容生活困顿，‘老仙活国拭刀圭’比喻诗人希望用自己的才华来振兴国家。‘天公一笑酬阴德’意味着上天因诗人的善行而赐予长生。‘地行仙’形容诗人的双亲如同仙人一般长寿。詩中描述了雪花覆蓋江南和北方，表達了詩人對春回大地的期盼。‘薪盡炊無粟’形容生活困頓，‘老仙活國拭刀圭’比喻詩人希望用自己的才華來振興國家。‘天公一笑酬陰德’意味着上天因詩人的善行而賜予長生。‘地行仙’形容詩人的雙親如同仙人一般長壽。

赏析

雪花一尺江南北。薪尽做饭没有粮食。老仙人活国擦一匙。十万人家生意、和春回。天公一笑酬阴德。赐与长出生登记。今朝雪晴敬尊前。看我父母都是、地行仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪花一尺江南北。薪盡做飯沒有糧食。老仙人活國擦一匙。十萬人家生意、和春回。天公一笑酬陰德。賜與長出生登記。今朝雪晴敬尊前。看我父母都是、地行仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表