鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

张孝祥 宋 词牌：鹧鸪天 張孝祥 宋 词牌：鷓鴣天

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

瞻zhān跸bì门mén前qián识shí个gè人rén。

柳liǔ眉méi桃táo脸liǎn不bù胜shèng春chūn。

短duǎn襟jīn衫shān子zi新xīn来lái棹zhào，四sì直zhí冠guān儿ér内nèi样yàng新xīn。

秋qiū色sè净jìng，晓xiǎo妆zhuāng匀yún。

不bù知zhī何hé事shì在zài风fēng尘chén。

主zhǔ翁wēng若ruò也yě怜lián幽yōu独dú，带dài取qǔ妖yāo饶ráo上shàng玉yù宸chén。

瞻跸门前识个人。

柳眉桃脸不胜春。

短襟衫子新来棹，四直冠儿内样新。

秋色净，晓妆匀。

不知何事在风尘。

主翁若也怜幽独，带取妖饶上玉宸。

瞻蹕門前識個人。

柳眉桃臉不勝春。

短襟衫子新來棹，四直冠兒內樣新。

秋色淨，曉妝勻。

不知何事在風塵。

主翁若也憐幽獨，帶取妖饒上玉宸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看在门前认识个人。柳眉桃脸不胜春。短襟衫子新来划，四直冠儿内样新。秋色净，晓妆均匀。不知道什么事在风尘。主人一样可怜孤独，带取妖饶上玉哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看在門前認識個人。柳眉桃臉不勝春。短襟衫子新來劃，四直冠兒內樣新。秋色淨，曉妝均勻。不知道什麼事在風塵。主人一樣可憐孤獨，帶取妖饒上玉哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代张孝祥所作，描绘了一位女子的美貌与孤寂，同时流露出作者对女子命运的同情之情。'瞻跸门前识个人'意为在宫廷门前看到了一位认识的人。'柳眉桃脸不胜春'形容女子容貌极美。'短襟衫子新来棹，四直冠儿内样新'描绘女子穿着新衣。'秋色净，晓妆匀'意为秋天的景色清澈，女子化妆得体。'不知何事在风尘'表达了女子身世飘零，命运未卜的感慨。'主翁若也怜幽独，带取妖饶上玉宸'希望有贵人在意女子的孤寂，将她带入美好的世界。此詩爲宋代張孝祥所作，描繪了一位女子的美貌與孤寂，同時流露出作者對女子命運的同情之情。'瞻蹕門前識個人'意爲在宮廷門前看到了一位認識的人。'柳眉桃臉不勝春'形容女子容貌極美。'短襟衫子新來棹，四直冠兒內樣新'描繪女子穿着新衣。'秋色淨，曉妝勻'意爲秋天的景色清澈，女子化妝得體。'不知何事在風塵'表達了女子身世飄零，命運未卜的感慨。'主翁若也憐幽獨，帶取妖饒上玉宸'希望有貴人在意女子的孤寂，將她帶入美好的世界。

赏析

看在门前认识个人。柳眉桃脸不胜春。短襟衫子新来划，四直冠儿内样新。秋色净，晓妆均匀。不知道什么事在风尘。主人一样可怜孤独，带取妖饶上玉哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看在門前認識個人。柳眉桃臉不勝春。短襟衫子新來劃，四直冠兒內樣新。秋色淨，曉妝均勻。不知道什麼事在風塵。主人一樣可憐孤獨，帶取妖饒上玉哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表