卜算子·雅淡浅深黄 卜算子·雅淡淺深黃

bo suàn zi yǎ dàn qiǎn shēn huáng

张炎 词牌:卜算子 張炎 词牌:卜算子

zhāng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

dànqiǎnshēnhuángyǐngqiū

dàiyóuzhòusǔnzhǐhénjiěqíngfāng

xiūchàngyángguānxiāngzhù

quètóngpángànchóuzàiqīngxīnchù

雅淡浅深黄,顾影欹秋雨。

碧带犹皱笋指痕,不解擎芳醑。

休唱古阳关,如把相思铸。

却忆铜盘露已干,愁在倾心处。

雅淡淺深黃,顧影欹秋雨。

碧帶猶皺筍指痕,不解擎芳醑。

休唱古陽關,如把相思鑄。

卻憶銅盤露已幹,愁在傾心處。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雅淡浅深黄,顾影横斜秋雨。碧带还是皱笋指痕,不理解擎芬芳美酒。休唱古代阳关,如果把相思铸造。却忆铜盘露已干,发愁在倾心处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅淡淺深黃,顧影橫斜秋雨。碧帶還是皺筍指痕,不理解擎芬芳美酒。休唱古代陽關,如果把相思鑄造。卻憶銅盤露已幹,發愁在傾心處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

雅淡浅深黄:雅致清淡,色泽浅深不一的黄色。顾影:自顾其影,形容孤独。欹:倾斜。碧带:指碧绿的带子,此处比喻女子衣带。皱笋指痕:形容衣带皱褶如同竹笋的痕迹。芳醑:美酒。休唱古阳关:不要唱那表达离别的古曲阳关。相思铸:将相思之情铸成永恒。铜盘露已干:比喻时光流逝,情感消逝。倾心处:心中所倾注的情感所在。雅淡淺深黃:雅緻清淡,色澤淺深不一的黃色。顧影:自顧其影,形容孤獨。欹:傾斜。碧帶:指碧綠的帶子,此處比喻女子衣帶。皺筍指痕:形容衣帶皺褶如同竹筍的痕跡。芳醑:美酒。休唱古陽關:不要唱那表達離別的古曲陽關。相思鑄:將相思之情鑄成永恆。銅盤露已幹:比喻時光流逝,情感消逝。傾心處:心中所傾注的情感所在。

赏析

雅淡浅深黄,顾影横斜秋雨。碧带还是皱笋指痕,不理解擎芬芳美酒。休唱古代阳关,如果把相思铸造。却忆铜盘露已干,发愁在倾心处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雅淡淺深黃,顧影橫斜秋雨。碧帶還是皺筍指痕,不理解擎芬芳美酒。休唱古代陽關,如果把相思鑄造。卻憶銅盤露已幹,發愁在傾心處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表