春从天上来(己亥春,复回西湖,饮静传董高士楼,作此解以写我忧。) 春從天上來(己亥春,復回西湖,飲靜傳董高士樓,作此解以寫我憂。)
海上回槎。
认旧时鸥鹭,犹恋蒹葭。
影散香消,水流云在,疏树十里寒沙。
难问钱塘苏小,都不见、擘竹分茶。
更堪嗟。
似荻花江上,谁弄琵琶。
烟霞。
自延晚照,尽换了西林,窈窕纹纱。
蝴蝶飞来,不知是梦,犹疑春在邻家。
一掬幽怀难写,春何处、春已天涯。
减繁华。
是山中杜宇,不是杨花。
海上回槎。
認舊時鷗鷺,猶戀蒹葭。
影散香消,水流雲在,疏樹十里寒沙。
難問錢塘蘇小,都不見、擘竹分茶。
更堪嗟。
似荻花江上,誰弄琵琶。
煙霞。
自延晚照,盡換了西林,窈窕紋紗。
蝴蝶飛來,不知是夢,猶疑春在鄰家。
一掬幽懷難寫,春何處、春已天涯。
減繁華。
是山中杜宇,不是楊花。
分享
译文
海上回木筏。承认过去鸥鹭,还是眷恋芦苇。影散香消,水流云在,疏树十里寒沙。难问钱塘江苏小,都不见、掰开竹分茶。更堪嗟。像芦荻花江上,谁玩琵琶。风景。从延晚照,全部换了西林,窈窕纹纱。蝴蝶飞来,不知道这梦,还是怀疑春天在邻居家。一捧幽怀难写,春天哪里、春已天涯。减繁华。是山中杜宇,没有这个杨花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上回木筏。承認過去鷗鷺,還是眷戀蘆葦。影散香消,水流雲在,疏樹十里寒沙。難問錢塘江蘇小,都不見、掰開竹分茶。更堪嗟。像蘆荻花江上,誰玩琵琶。風景。從延晚照,全部換了西林,窈窕紋紗。蝴蝶飛來,不知道這夢,還是懷疑春天在鄰居家。一捧幽懷難寫,春天哪裏、春已天涯。減繁華。是山中杜宇,沒有這個楊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日西湖之景,诗人通过对比过去与现在的景象,抒发了对时光流逝和世事变迁的感慨。'海上回槎'寓意着时间的流转,'钱塘苏小'指代美景,'荻花江上'和'山中杜宇'则分别象征着春的短暂和生命的无常。此詩描繪了春日西湖之景,詩人通過對比過去與現在的景象,抒發了對時光流逝和世事變遷的感慨。'海上回槎'寓意着時間的流轉,'錢塘蘇小'指代美景,'荻花江上'和'山中杜宇'則分別象徵着春的短暫和生命的無常。
赏析
海上回木筏。承认过去鸥鹭,还是眷恋芦苇。影散香消,水流云在,疏树十里寒沙。难问钱塘江苏小,都不见、掰开竹分茶。更堪嗟。像芦荻花江上,谁玩琵琶。风景。从延晚照,全部换了西林,窈窕纹纱。蝴蝶飞来,不知道这梦,还是怀疑春天在邻居家。一捧幽怀难写,春天哪里、春已天涯。减繁华。是山中杜宇,没有这个杨花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上回木筏。承認過去鷗鷺,還是眷戀蘆葦。影散香消,水流雲在,疏樹十里寒沙。難問錢塘江蘇小,都不見、掰開竹分茶。更堪嗟。像蘆荻花江上,誰玩琵琶。風景。從延晚照,全部換了西林,窈窕紋紗。蝴蝶飛來,不知道這夢,還是懷疑春天在鄰居家。一捧幽懷難寫,春天哪裏、春已天涯。減繁華。是山中杜宇,沒有這個楊花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考