浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

艾ài蒳nà香xiāng消xiāo火huǒ未wèi残cán。

便biàn能néng晴qíng去qù不bù多duō寒hán。

冶yě游yóu天tiān气qì却què身shēn闲xián。

带dài雨yǔ移yí花huā浑hún懒lǎn看kàn，应yīng时shí插chā柳liǔ日rì须xū攀pān。

最zuì堪kān惆chóu怅chàng是shì东dōng栏lán。

艾蒳香消火未残。

便能晴去不多寒。

冶游天气却身闲。

带雨移花浑懒看，应时插柳日须攀。

最堪惆怅是东栏。

艾蒳香消火未殘。

便能晴去不多寒。

冶遊天氣卻身閒。

帶雨移花渾懶看，應時插柳日須攀。

最堪惆悵是東欄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

艾蒳香消火没有残。就能晴天去不多寒。冶游玩天气却身闲。带雨把花浑懒得看，应时插柳天必须攀登。最堪惆怅东栏是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考艾蒳香消火沒有殘。就能晴天去不多寒。冶遊玩天氣卻身閒。帶雨把花渾懶得看，應時插柳天必須攀登。最堪惆悵東欄是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

艾蒳：一种香草。香消：香气消散。火未残：指火焰尚未熄灭，比喻情感未了。冶游：游宴，游乐。身闲：身心舒畅。带雨移花：在雨中移栽花朵。浑懒看：漫不经心地看。应时插柳：适时地插柳树。日须攀：每天都要攀爬。东栏：指园中的东边栏杆。全诗表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实的无奈。艾蒳：一種香草。香消：香氣消散。火未殘：指火焰尚未熄滅，比喻情感未了。冶遊：遊宴，遊樂。身閒：身心舒暢。帶雨移花：在雨中移栽花朵。渾懶看：漫不經心地看。應時插柳：適時地插柳樹。日須攀：每天都要攀爬。東欄：指園中的東邊欄杆。全詩表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對現實的無奈。

赏析

艾蒳香消火没有残。就能晴天去不多寒。冶游玩天气却身闲。带雨把花浑懒得看，应时插柳天必须攀登。最堪惆怅东栏是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考艾蒳香消火沒有殘。就能晴天去不多寒。冶遊玩天氣卻身閒。帶雨把花渾懶得看，應時插柳天必須攀登。最堪惆悵東欄是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表