浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán食shí不bù多duō时shí。

燕yàn燕yàn才cái归guī。

杏xìng花huā零líng落luò水shuǐ痕hén肥féi。

浅qiǎn碧bì分fēn山shān初chū过guò雨yǔ，一yī霎shà晴qíng晖huī。

闲xián折zhé小xiǎo桃táo枝zhī。

蝶dié也yě相xiāng随suí。

晚wǎn妆zhuāng不bù合hé整zhěng蛾é眉méi。

蓦mò忽hū思sī量liàng张zhāng敞chǎng画huà，又yòu被bèi愁chóu知zhī。

寒食不多时。

燕燕才归。

杏花零落水痕肥。

浅碧分山初过雨，一霎晴晖。

闲折小桃枝。

蝶也相随。

晚妆不合整蛾眉。

蓦忽思量张敞画，又被愁知。

寒食不多時。

燕燕才歸。

杏花零落水痕肥。

淺碧分山初過雨，一霎晴暉。

閒折小桃枝。

蝶也相隨。

晚妝不合整蛾眉。

驀忽思量張敞畫，又被愁知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒食节不多时。燕子才回家。杏花零落水痕肥。浅碧分山刚过雨，一个一霎晴晖。闲转小桃枝。蝴蝶的相随。晚上打扮不符合整蛾眉。突然忽然考虑张敞画，又被我知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒食節不多時。燕子纔回家。杏花零落水痕肥。淺碧分山剛過雨，一個一霎晴暉。閒轉小桃枝。蝴蝶的相隨。晚上打扮不符合整蛾眉。突然忽然考慮張敞畫，又被我知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒食：古代节日，在清明节前两天。燕燕：燕子。杏花：杏树的花。浅碧：淡绿色。张敞：唐代画家，此句中指张敞的画作。蛾眉：女子细长的眉毛。蓦忽：突然。思量：思考。寒食：古代節日，在清明節前兩天。燕燕：燕子。杏花：杏樹的花。淺碧：淡綠色。張敞：唐代畫家，此句中指張敞的畫作。蛾眉：女子細長的眉毛。驀忽：突然。思量：思考。

赏析

寒食节不多时。燕子才回家。杏花零落水痕肥。浅碧分山刚过雨，一个一霎晴晖。闲转小桃枝。蝴蝶的相随。晚上打扮不符合整蛾眉。突然忽然考虑张敞画，又被我知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒食節不多時。燕子纔回家。杏花零落水痕肥。淺碧分山剛過雨，一個一霎晴暉。閒轉小桃枝。蝴蝶的相隨。晚上打扮不符合整蛾眉。突然忽然考慮張敞畫，又被我知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表