浪淘沙(余画墨水仙并题其上) 浪淘沙(餘畫墨水仙並題其上)
回首欲婆娑。
淡扫修蛾。
盈盈不语奈情何。
应恨梅兄矾弟远,云隔山阿。
弱水夜寒多。
带月曾过。
羽衣飞过染余波。
白鹤难招归未得,天阔星河。
回首欲婆娑。
淡掃修蛾。
盈盈不語奈情何。
應恨梅兄礬弟遠,雲隔山阿。
弱水夜寒多。
帶月曾過。
羽衣飛過染餘波。
白鶴難招歸未得,天闊星河。
分享
译文
回头想婆娑。淡扫修蛾。盈盈不说话怎么会怎样。应该恨梅兄矾弟弟远,说对面的山阿。弱水夜寒多。带月曾经过。羽衣飞过染余波。白鹤难招回不到,天阔星河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回頭想婆娑。淡掃修蛾。盈盈不說話怎麼會怎樣。應該恨梅兄礬弟弟遠,說對面的山阿。弱水夜寒多。帶月曾經過。羽衣飛過染餘波。白鶴難招回不到,天闊星河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婆娑:舞姿优美。修蛾:修饰好的眉毛。矾弟:指梅花。弱水:传说中的水名,指险恶之地。带月:月亮照耀。羽衣:传说中的仙人所穿的衣服。白鹤:指高洁之士。婆娑:舞姿優美。修蛾:修飾好的眉毛。礬弟:指梅花。弱水:傳說中的水名,指險惡之地。帶月:月亮照耀。羽衣:傳說中的仙人所穿的衣服。白鶴:指高潔之士。
赏析
回头想婆娑。淡扫修蛾。盈盈不说话怎么会怎样。应该恨梅兄矾弟弟远,说对面的山阿。弱水夜寒多。带月曾经过。羽衣飞过染余波。白鹤难招回不到,天阔星河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回頭想婆娑。淡掃修蛾。盈盈不說話怎麼會怎樣。應該恨梅兄礬弟弟遠,說對面的山阿。弱水夜寒多。帶月曾經過。羽衣飛過染餘波。白鶴難招回不到,天闊星河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考