摸鱼子·想西湖 摸魚子·想西湖
想西湖、段桥疏树。
梅花多是风雨。
如今见说闲云散，烟水少逢鸥鹭。
归未许。
又款竹谁家，远思愁□庾。
重游倦旅。
纵认得乡山，长江滚滚，隔浦正延伫。
垂杨渡。
握手荒城旧侣。
不知来自何处。
春窗翦韭青灯夜，疑与梦中相语。
阑屡拊。
甚转眼流光，短发真堪数。
从教醉舞。
试借地看花，挥毫赋雪，孤艇且休去。
想西湖、段橋疏樹。
梅花多是風雨。
如今見說閒雲散，煙水少逢鷗鷺。
歸未許。
又款竹誰家，遠思愁□庾。
重遊倦旅。
縱認得鄉山，長江滾滾，隔浦正延佇。
垂楊渡。
握手荒城舊侶。
不知來自何處。
春窗翦韭青燈夜，疑與夢中相語。
闌屢拊。
甚轉眼流光，短髮真堪數。
從教醉舞。
試借地看花，揮毫賦雪，孤艇且休去。
分享
译文
想到西湖、段桥疏树。梅花多是风雨。如今见说闲云散，烟水少遇到鸥鹭。归不同意。又款竹谁家，远思愁…。。重游倦旅。放纵认识乡山，长江滚滚，隔浦正伫立。垂杨渡。握手荒城旧伴侣。不知从什么地方来。春窗剪韭菜青灯夜间，怀疑与梦中互相交谈。阑多次拍。很转流眼光，短头发真堪数。从教醉舞。试借地看花，挥笔赋诗雪，一艘并且不要去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到西湖、段橋疏樹。梅花多是風雨。如今見說閒雲散，煙水少遇到鷗鷺。歸不同意。又款竹誰家，遠思愁…。。重遊倦旅。放縱認識鄉山，長江滾滾，隔浦正佇立。垂楊渡。握手荒城舊伴侶。不知從什麼地方來。春窗剪韭菜青燈夜間，懷疑與夢中互相交談。闌多次拍。很轉流眼光，短頭髮真堪數。從教醉舞。試借地看花，揮筆賦詩雪，一艘並且不要去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此词为宋代张炎所作，描写了词人对西湖美景的怀念以及对往事的感慨。词中‘段桥疏树’描绘了西湖边稀疏的树木，‘梅花多是风雨’反映了梅花的坚韧，‘烟水少逢鸥鹭’则表达了词人对宁静生活的向往。‘归未许’、‘又款竹谁家’等句透露出词人对故乡的思念和无法归去的无奈。‘重游倦旅’、‘握手荒城旧侣’等句描绘了词人对友情的珍视和岁月流转的感慨。‘春窗翦韭青灯夜’、‘疑与梦中相语’等句则营造出一种朦胧的意境，表达了词人对美好时光的留恋。‘从教醉舞’、‘试借地看花’等句则展现了词人豁达的人生态度。此詞爲宋代張炎所作，描寫了詞人對西湖美景的懷念以及對往事的感慨。詞中‘段橋疏樹’描繪了西湖邊稀疏的樹木，‘梅花多是風雨’反映了梅花的堅韌，‘煙水少逢鷗鷺’則表達了詞人對寧靜生活的嚮往。‘歸未許’、‘又款竹誰家’等句透露出詞人對故鄉的思念和無法歸去的無奈。‘重遊倦旅’、‘握手荒城舊侶’等句描繪了詞人對友情的珍視和歲月流轉的感慨。‘春窗翦韭青燈夜’、‘疑與夢中相語’等句則營造出一種朦朧的意境，表達了詞人對美好時光的留戀。‘從教醉舞’、‘試借地看花’等句則展現了詞人豁達的人生態度。
赏析
想到西湖、段桥疏树。梅花多是风雨。如今见说闲云散，烟水少遇到鸥鹭。归不同意。又款竹谁家，远思愁…。。重游倦旅。放纵认识乡山，长江滚滚，隔浦正伫立。垂杨渡。握手荒城旧伴侣。不知从什么地方来。春窗剪韭菜青灯夜间，怀疑与梦中互相交谈。阑多次拍。很转流眼光，短头发真堪数。从教醉舞。试借地看花，挥笔赋诗雪，一艘并且不要去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到西湖、段橋疏樹。梅花多是風雨。如今見說閒雲散，煙水少遇到鷗鷺。歸不同意。又款竹誰家，遠思愁…。。重遊倦旅。放縱認識鄉山，長江滾滾，隔浦正佇立。垂楊渡。握手荒城舊伴侶。不知從什麼地方來。春窗剪韭菜青燈夜間，懷疑與夢中互相交談。闌多次拍。很轉流眼光，短頭髮真堪數。從教醉舞。試借地看花，揮筆賦詩雪，一艘並且不要去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考