南乡子（为处梅作） 南鄉子（爲處梅作）

nán xiāng zi wèi chù méi zuò

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng月yuè似shì孤gū山shān。

千qiān树shù斜xié横héng水shuǐ一yī环huán。

天tiān与yǔ清qīng香xiāng心xīn独dú领lǐng，怡yí颜yán。

冰bīng雪xuě中zhōng间jiān屋wū数shù间jiān。

庭tíng户hù隔gé尘chén寰huán。

自zì有yǒu云yún封fēng底dǐ用yòng关guān。

却què笑xiào桃táo源yuán深shēn处chù隐yǐn，跻jī攀pān。

引yǐn得dé渔yú翁wēng见jiàn不bù难nán。

风月似孤山。

千树斜横水一环。

天与清香心独领，怡颜。

冰雪中间屋数间。

庭户隔尘寰。

自有云封底用关。

却笑桃源深处隐，跻攀。

引得渔翁见不难。

風月似孤山。

千樹斜橫水一環。

天與清香心獨領，怡顏。

冰雪中間屋數間。

庭戶隔塵寰。

自有云封底用關。

卻笑桃源深處隱，躋攀。

引得漁翁見不難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风月似孤山。千树斜横水一环。天与清香心独领，怡颜。冰雪中间草屋数间。庭户隔着尘世。自有说封底用关。却笑桃源深处隐藏，攀登。引到渔翁见不难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風月似孤山。千樹斜橫水一環。天與清香心獨領，怡顏。冰雪中間草屋數間。庭戶隔着塵世。自有說封底用關。卻笑桃源深處隱藏，攀登。引到漁翁見不難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一处幽静的山水之地，风月之美如孤山，千树斜横，环绕着一道水环。天赐的清香让这里独领风骚，屋舍掩映于冰雪之间，庭院隔绝尘世纷扰。诗人以自嘲的口吻笑谈桃源深处的隐居生活，认为渔翁也能轻易找到这里。此詩描繪了一處幽靜的山水之地，風月之美如孤山，千樹斜橫，環繞着一道水環。天賜的清香讓這裏獨領風騷，屋舍掩映於冰雪之間，庭院隔絕塵世紛擾。詩人以自嘲的口吻笑談桃源深處的隱居生活，認爲漁翁也能輕易找到這裏。

赏析

风月似孤山。千树斜横水一环。天与清香心独领，怡颜。冰雪中间草屋数间。庭户隔着尘世。自有说封底用关。却笑桃源深处隐藏，攀登。引到渔翁见不难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風月似孤山。千樹斜橫水一環。天與清香心獨領，怡顏。冰雪中間草屋數間。庭戶隔着塵世。自有說封底用關。卻笑桃源深處隱藏，攀登。引到漁翁見不難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表