南乡子 南鄉子
野色一桥分。
活水流云直到门。
落叶堆篱从不扫，开尊。
醉里教儿诵楚文。
隔断马蹄痕。
商鼎熏花独自闻。
吟思更添清绝处，黄昏。
月白枝寒雪满村。
野色一橋分。
活水流雲直到門。
落葉堆籬從不掃，開尊。
醉裏教兒誦楚文。
隔斷馬蹄痕。
商鼎燻花獨自聞。
吟思更添清絕處，黃昏。
月白枝寒雪滿村。
分享
译文
野外色一座桥分。活水流说直接到门口。落叶堆里从没有扫，开尊。醉里教孩子背诵楚文字。隔断马蹄痕迹。商鼎烤花独自听。吟思更添清绝处，黄昏。月白枝大雪满村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野外色一座橋分。活水流說直接到門口。落葉堆裏從沒有掃，開尊。醉裏教孩子背誦楚文字。隔斷馬蹄痕跡。商鼎烤花獨自聽。吟思更添清絕處，黃昏。月白枝大雪滿村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
野色一桥分：描述野外的景色被一座桥分成两边。活水流云直到门：形容溪水清澈，如同流动的云彩一样，一直流向家门。落叶堆篱从不扫，开尊：意思是落叶堆积在篱笆上也不打扫，打开酒坛畅饮。醉里教儿诵楚文：醉酒之中教孩子背诵楚辞。隔断马蹄痕：意思是隔离了马蹄留下的痕迹。商鼎熏花独自闻：商鼎，古代的一种大鼎，这里指商朝的鼎。熏花，指花香。独自闻，形容花香弥漫，只有自己能闻到。吟思更添清绝处，黄昏：吟咏的思绪更加增添了一种清绝的感觉，正是黄昏时分。月白枝寒雪满村：月光洁白，树枝寒冷，整个村庄被雪覆盖。野色一橋分：描述野外的景色被一座橋分成兩邊。活水流雲直到門：形容溪水清澈，如同流動的雲彩一樣，一直流向家門。落葉堆籬從不掃，開尊：意思是落葉堆積在籬笆上也不打掃，打開酒罈暢飲。醉裏教兒誦楚文：醉酒之中教孩子背誦楚辭。隔斷馬蹄痕：意思是隔離了馬蹄留下的痕跡。商鼎燻花獨自聞：商鼎，古代的一種大鼎，這裏指商朝的鼎。燻花，指花香。獨自聞，形容花香瀰漫，只有自己能聞到。吟思更添清絕處，黃昏：吟詠的思緒更加增添了一種清絕的感覺，正是黃昏時分。月白枝寒雪滿村：月光潔白，樹枝寒冷，整個村莊被雪覆蓋。
赏析
野外色一座桥分。活水流说直接到门口。落叶堆里从没有扫，开尊。醉里教孩子背诵楚文字。隔断马蹄痕迹。商鼎烤花独自听。吟思更添清绝处，黄昏。月白枝大雪满村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野外色一座橋分。活水流說直接到門口。落葉堆裏從沒有掃，開尊。醉裏教孩子背誦楚文字。隔斷馬蹄痕跡。商鼎烤花獨自聽。吟思更添清絕處，黃昏。月白枝大雪滿村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考