清平乐（题平沙落雁图） 清平樂（題平沙落雁圖）

qīng píng lè tí píng shā luò yàn tú

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng沙shā流liú水shuǐ。

叶yè老lǎo芦lú花huā未wèi。

落luò雁yàn无wú声shēng还hái有yǒu字zì。

一yī片piàn潇xiāo湘xiāng古gǔ意yì。

扁biǎn舟zhōu记jì得dé幽yōu寻xún。

相xiāng寻xún只zhǐ在zài□□。

莫mò趁chèn春chūn风fēng飞fēi去qù，玉yù关guān夜yè雪xuě犹yóu深shēn。

平沙流水。

叶老芦花未。

落雁无声还有字。

一片潇湘古意。

扁舟记得幽寻。

相寻只在□□。

莫趁春风飞去，玉关夜雪犹深。

平沙流水。

葉老蘆花未。

落雁無聲還有字。

一片瀟湘古意。

扁舟記得幽尋。

相尋只在□□。

莫趁春風飛去，玉關夜雪猶深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平沙流水。叶老芦花不。落雁无声还有字。一片好古之意。小船记得幽不久。相继只在…。没有趁着春风飞离，玉关晚上雪还深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平沙流水。葉老蘆花不。落雁無聲還有字。一片好古之意。小船記得幽不久。相繼只在…。沒有趁着春風飛離，玉關晚上雪還深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

平沙：平坦的沙滩；流水：流动的水；叶老：叶子枯老；芦花：芦苇花；落雁：落下的雁；无声：没有声音；字：字迹；潇湘：指湖南的潇水和湘水，这里代指湖南；扁舟：小船；幽寻：寻找幽静的地方；□□：此处原文为空缺，可能是指具体的地点或人名；莫趁：不要趁着；春风：春天的风；玉关：古代关口名，这里代指边关；夜雪：夜晚的雪。平沙：平坦的沙灘；流水：流動的水；葉老：葉子枯老；蘆花：蘆葦花；落雁：落下的雁；無聲：沒有聲音；字：字跡；瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，這裏代指湖南；扁舟：小船；幽尋：尋找幽靜的地方；□□：此處原文爲空缺，可能是指具體的地點或人名；莫趁：不要趁着；春風：春天的風；玉關：古代關口名，這裏代指邊關；夜雪：夜晚的雪。

赏析

平沙流水。叶老芦花不。落雁无声还有字。一片好古之意。小船记得幽不久。相继只在…。没有趁着春风飞离，玉关晚上雪还深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平沙流水。葉老蘆花不。落雁無聲還有字。一片好古之意。小船記得幽不久。相繼只在…。沒有趁着春風飛離，玉關晚上雪還深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表