如梦令(题渔乐图) 如夢令(題漁樂圖)
不是潇湘风雨。
不是洞庭烟树。
醉倒古乾坤,人在孤篷来处。
休去。
休去。
见说桃源无路。
不是瀟湘風雨。
不是洞庭煙樹。
醉倒古乾坤,人在孤篷來處。
休去。
休去。
見說桃源無路。
分享
译文
不是潇湘风雨。不是洞庭烟树。酒醉倒古乾坤,人在孤独帆来的地方。休去。休去。见说桃源无路可走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不是瀟湘風雨。不是洞庭煙樹。酒醉倒古乾坤,人在孤獨帆來的地方。休去。休去。見說桃源無路可走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
不是潇湘风雨:指的是不是在潇湘江上风雨交加的景象。不是洞庭烟树:指的是不是在洞庭湖边烟雾缭绕的树木。醉倒古乾坤:形容沉醉于美好的景色之中,仿佛整个古代的宇宙都在其中。人在孤篷来处:指的是在孤篷小船上的人。休去:劝人不要离去。见说桃源无路:指的是听说桃花源已经没有了道路,比喻美好的地方已经难以找到。不是瀟湘風雨:指的是不是在瀟湘江上風雨交加的景象。不是洞庭煙樹:指的是不是在洞庭湖邊煙霧繚繞的樹木。醉倒古乾坤:形容沉醉於美好的景色之中,彷彿整個古代的宇宙都在其中。人在孤篷來處:指的是在孤篷小船上的人。休去:勸人不要離去。見說桃源無路:指的是聽說桃花源已經沒有了道路,比喻美好的地方已經難以找到。
赏析
不是潇湘风雨。不是洞庭烟树。酒醉倒古乾坤,人在孤独帆来的地方。休去。休去。见说桃源无路可走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不是瀟湘風雨。不是洞庭煙樹。酒醉倒古乾坤,人在孤獨帆來的地方。休去。休去。見說桃源無路可走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考