西江月(同前) 西江月(同前)
落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。
蓬山元是不知秋。
却笑人间春瘦。
潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。
半窗晴日水痕收。
不怕杜鹃啼后。
落落奇花未吐,離離瑤草偏幽。
蓬山元是不知秋。
卻笑人間春瘦。
瀟酒寒犀塵尾,玲瓏潤玉搔頭。
半窗晴日水痕收。
不怕杜鵑啼後。
分享
译文
落落奇花未吐,离离瑶草偏深。蓬山元是不知道秋天。却笑人间春瘦。潇酒冷犀尘尾,玲珑润玉挠头。半窗晴天水痕收。不怕杜鹃啼后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落奇花未吐,離離瑤草偏深。蓬山元是不知道秋天。卻笑人間春瘦。瀟酒冷犀塵尾,玲瓏潤玉撓頭。半窗晴天水痕收。不怕杜鵑啼後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落落:稀疏的样子;奇花:奇特的花朵;瑶草:美玉般珍贵的草;蓬山:传说中的仙山,此处指遥远的地方;元:本来;却笑:反而嘲笑;潇酒:潇洒自如;寒犀:指犀牛角做的酒杯;玲珑:精致剔透;搔头:指古代女子梳妆用的簪子;半窗:窗户一半;晴日:晴天;水痕:水迹;收:消失;杜鹃:一种鸟,常用来比喻悲凄之声。落落:稀疏的樣子;奇花:奇特的花朵;瑤草:美玉般珍貴的草;蓬山:傳說中的仙山,此處指遙遠的地方;元:本來;卻笑:反而嘲笑;瀟酒:瀟灑自如;寒犀:指犀牛角做的酒杯;玲瓏:精緻剔透;搔頭:指古代女子梳妝用的簪子;半窗:窗戶一半;晴日:晴天;水痕:水跡;收:消失;杜鵑:一種鳥,常用來比喻悲悽之聲。
赏析
落落奇花未吐,离离瑶草偏深。蓬山元是不知道秋天。却笑人间春瘦。潇酒冷犀尘尾,玲珑润玉挠头。半窗晴天水痕收。不怕杜鹃啼后。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落落奇花未吐,離離瑤草偏深。蓬山元是不知道秋天。卻笑人間春瘦。瀟酒冷犀塵尾,玲瓏潤玉撓頭。半窗晴天水痕收。不怕杜鵑啼後。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考