瑶台聚八仙（为野舟赋） 瑤臺聚八仙（爲野舟賦）
带雨春潮。
人不渡、沙外晓色迢遥。
自横深静，谁见隔柳停桡。
知我知鱼未是乐，转篷闲趁白鸥招。
任风飘。
夜来酒醒，何处江皋。
泛宅浮家更好，度菰蒲影里，濯足吹箫。
坐阅千帆，空竞万里波涛。
他年五湖访隐，第一是吴淞第四桥。
玄真子、共游烟水，人月俱高。
帶雨春潮。
人不渡、沙外曉色迢遙。
自橫深靜，誰見隔柳停橈。
知我知魚未是樂，轉篷閒趁白鷗招。
任風飄。
夜來酒醒，何處江皋。
泛宅浮家更好，度菰蒲影裏，濯足吹簫。
坐閱千帆，空競萬里波濤。
他年五湖訪隱，第一是吳淞第四橋。
玄真子、共遊煙水，人月俱高。
分享
译文
带雨春潮水。人不渡、沙外晨光还远远。从横深静，谁看见隔壁柳停止阻挠。知道我知道鱼是快乐不，转帆闲趁白鸥招。任风吹。昨夜酒醒，何处江边。泛住宅浮家更好，度菰蒲影里，洗脚吹箫。坐看千帆，空竞争里波涛。其他年太湖访问隐藏，第一是吴淞第四桥。玄真儿子、共游烟水，人月都高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶雨春潮水。人不渡、沙外晨光還遠遠。從橫深靜，誰看見隔壁柳停止阻撓。知道我知道魚是快樂不，轉帆閒趁白鷗招。任風吹。昨夜酒醒，何處江邊。泛住宅浮家更好，度菰蒲影裏，洗腳吹簫。坐看千帆，空競爭裏波濤。其他年太湖訪問隱藏，第一是吳淞第四橋。玄真兒子、共遊煙水，人月都高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了春潮带雨、江水迢遥的景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对人生旅途的感慨。‘转篷闲趁白鸥招’意指诗人随性自在，如同白鸥一样自由自在。‘泛宅浮家更好’指以舟为家，随波逐流的生活更胜过世俗的尘嚣。‘他年五湖访隐’表达了对未来隐逸生活的向往，‘玄真子、共游烟水’则描绘了与仙人同游的美好愿景。此詩描繪了春潮帶雨、江水迢遙的景象，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對人生旅途的感慨。‘轉篷閒趁白鷗招’意指詩人隨性自在，如同白鷗一樣自由自在。‘泛宅浮家更好’指以舟爲家，隨波逐流的生活更勝過世俗的塵囂。‘他年五湖訪隱’表達了對未來隱逸生活的嚮往，‘玄真子、共遊煙水’則描繪了與仙人同遊的美好願景。
赏析
带雨春潮水。人不渡、沙外晨光还远远。从横深静，谁看见隔壁柳停止阻挠。知道我知道鱼是快乐不，转帆闲趁白鸥招。任风吹。昨夜酒醒，何处江边。泛住宅浮家更好，度菰蒲影里，洗脚吹箫。坐看千帆，空竞争里波涛。其他年太湖访问隐藏，第一是吴淞第四桥。玄真儿子、共游烟水，人月都高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶雨春潮水。人不渡、沙外晨光還遠遠。從橫深靜，誰看見隔壁柳停止阻撓。知道我知道魚是快樂不，轉帆閒趁白鷗招。任風吹。昨夜酒醒，何處江邊。泛住宅浮家更好，度菰蒲影裏，洗腳吹簫。坐看千帆，空競爭裏波濤。其他年太湖訪問隱藏，第一是吳淞第四橋。玄真兒子、共遊煙水，人月都高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考