夜飞鹊/夜飞鹊慢 夜飛鵲/夜飛鵲慢
林霏散浮暝，河汉空云，都缘水国秋清。
绿房一夜迎向晓，海影飞落寒冰。
蓬莱在何处，但危峰缥缈，玉籁无声。
文箫素约，料相逢、依旧花阴。
登眺尚馀佳兴，零露下衣襟，欲醉还醒。
明月明年此夜，颉颃万里，同此阴晴。
霓裳梦断，到如今、不许人听。
正婆娑桂底，谁家弄笛，风起潮生。
林霏散浮暝，河漢空雲，都緣水國秋清。
綠房一夜迎向曉，海影飛落寒冰。
蓬萊在何處，但危峯縹緲，玉籟無聲。
文簫素約，料相逢、依舊花陰。
登眺尚餘佳興，零露下衣襟，欲醉還醒。
明月明年此夜，頡頏萬里，同此陰晴。
霓裳夢斷，到如今、不許人聽。
正婆娑桂底，誰家弄笛，風起潮生。
分享
译文
林霏散浮黑了，天河空灵，都缘水国家秋天清。绿房一晚上迎向晓，海影飞落寒冰。蓬莱在何处，但危峰缥缈，玉籁无声。文箫预先约定，料相逢、依旧花阴。登高远眺尚余好兴，露珠下衣襟，想醉回醒来。明明年这夜，颉颃万，同这个阴晴。霓裳梦见断，现在还有什么呢、不允许人听。正婆娑桂底，谁家弄笛，风起潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林霏散浮黑了，天河空靈，都緣水國家秋天清。綠房一晚上迎向曉，海影飛落寒冰。蓬萊在何處，但危峯縹緲，玉籟無聲。文簫預先約定，料相逢、依舊花陰。登高遠眺尚餘好興，露珠下衣襟，想醉回醒來。明明年這夜，頡頏萬，同這個陰晴。霓裳夢見斷，現在還有什麼呢、不允許人聽。正婆娑桂底，誰家弄笛，風起潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了秋夜水乡的景象，林霏散浮暝，河汉空云，都缘水国秋清。‘绿房’指的是荷花，‘蓬莱’则比喻仙境。诗人在蓬莱仙岛与爱人相会的梦境破灭，表达了对往昔美好时光的怀念和失落。‘霓裳梦断’暗示诗人对往昔爱情的追忆。全诗情感细腻，意境深远。詩中描繪了秋夜水鄉的景象，林霏散浮暝，河漢空雲，都緣水國秋清。‘綠房’指的是荷花，‘蓬萊’則比喻仙境。詩人在蓬萊仙島與愛人相會的夢境破滅，表達了對往昔美好時光的懷念和失落。‘霓裳夢斷’暗示詩人對往昔愛情的追憶。全詩情感細膩，意境深遠。
赏析
林霏散浮黑了，天河空灵，都缘水国家秋天清。绿房一晚上迎向晓，海影飞落寒冰。蓬莱在何处，但危峰缥缈，玉籁无声。文箫预先约定，料相逢、依旧花阴。登高远眺尚余好兴，露珠下衣襟，想醉回醒来。明明年这夜，颉颃万，同这个阴晴。霓裳梦见断，现在还有什么呢、不允许人听。正婆娑桂底，谁家弄笛，风起潮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林霏散浮黑了，天河空靈，都緣水國家秋天清。綠房一晚上迎向曉，海影飛落寒冰。蓬萊在何處，但危峯縹緲，玉籟無聲。文簫預先約定，料相逢、依舊花陰。登高遠眺尚餘好興，露珠下衣襟，想醉回醒來。明明年這夜，頡頏萬，同這個陰晴。霓裳夢見斷，現在還有什麼呢、不允許人聽。正婆娑桂底，誰家弄笛，風起潮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考