云岩寺二首 雲巖寺二首

yún yán sì èr shǒu

张𬙂 宋 張縯 宋

zhāng yǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

槛kǎn外wài滔tāo滔tāo水shuǐ，岩yán前qián冉rǎn冉rǎn云yún。

行xíng人rén舟zhōu似shì叶yè，题tí墨mò藓xiǎn生shēng纹wén。

岁suì月yuè帆fān樯qiáng去qù，山shān川chuān楚chǔ蜀shǔ分fēn。

十shí年nián三sān舣yǐ棹zhào，永yǒng愧kuì北běi山shān文wén。

槛外滔滔水，岩前冉冉云。

行人舟似叶，题墨藓生纹。

岁月帆樯去，山川楚蜀分。

十年三舣棹，永愧北山文。

檻外滔滔水，巖前冉冉雲。

行人舟似葉，題墨蘚生紋。

歲月帆檣去，山川楚蜀分。

十年三艤棹，永愧北山文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

槛外滔滔水，岩前面慢慢地说。行人船似叶，在墨藓生长纹。岁月船帆离开，山川楚蜀分。十年三把船，永羞愧北山文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檻外滔滔水，巖前面慢慢地說。行人船似葉，在墨蘚生長紋。歲月船帆離開，山川楚蜀分。十年三把船，永羞愧北山文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了云岩寺的山水景色，通过‘槛外滔滔水，岩前冉冉云’描绘了江水与山云的壮阔景象。‘行人舟似叶，题墨藓生纹’表现了行舟如叶般轻巧，以及墨迹在苔藓上留下的痕迹。‘岁月帆樯去，山川楚蜀分’反映了时间的流逝和山川的阻隔。‘十年三舣棹，永愧北山文’表达了诗人对岁月流逝和未能完成壮志的感慨。本詩描繪了雲巖寺的山水景色，通過‘檻外滔滔水，巖前冉冉雲’描繪了江水與山雲的壯闊景象。‘行人舟似葉，題墨蘚生紋’表現了行舟如葉般輕巧，以及墨跡在苔蘚上留下的痕跡。‘歲月帆檣去，山川楚蜀分’反映了時間的流逝和山川的阻隔。‘十年三艤棹，永愧北山文’表達了詩人對歲月流逝和未能完成壯志的感慨。

赏析

槛外滔滔水，岩前面慢慢地说。行人船似叶，在墨藓生长纹。岁月船帆离开，山川楚蜀分。十年三把船，永羞愧北山文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檻外滔滔水，巖前面慢慢地說。行人船似葉，在墨蘚生長紋。歲月船帆離開，山川楚蜀分。十年三把船，永羞愧北山文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表