郴州道 郴州道
南土殊风气，冬林叶尽丹。
越天无雁度，楚泽有龙蟠。
南土殊風氣，冬林葉盡丹。
越天無雁度，楚澤有龍蟠。
分享
译文
南方土地的气候非常特别，冬天里树林里的叶子都变成了红色。越地的天空没有雁群飞过，楚地的湖泊里有着盘踞的龙。南方土地的氣候非常特別，冬天裏樹林裏的葉子都變成了紅色。越地的天空沒有雁羣飛過，楚地的湖泊裏有着盤踞的龍。
注释
殊：特别；风气：气候；丹：红色；越天：指越地；雁度：雁群飞过；楚泽：楚地的湖泊；龙蟠：龙盘踞。殊：特別；風氣：氣候；丹：紅色；越天：指越地；雁度：雁羣飛過；楚澤：楚地的湖泊；龍蟠：龍盤踞。
赏析
这首诗描绘了郴州道独特的自然风光和地理特色。诗人通过对南土冬景的描绘，展现了南方特有的气候和植物变化，同时借助‘越天无雁度’和‘楚泽有龙蟠’这样的意象，营造了一种神秘而又宁静的氛围。整首诗语言朴实，意境深远，是一首典型的写景佳作。這首詩描繪了郴州道獨特的自然風光和地理特色。詩人通過對南土冬景的描繪，展現了南方特有的氣候和植物變化，同時藉助‘越天無雁度’和‘楚澤有龍蟠’這樣的意象，營造了一種神祕而又寧靜的氛圍。整首詩語言樸實，意境深遠，是一首典型的寫景佳作。