点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ鹢yì风fēng帆fān，两liǎng眉méi只zhǐ解jiě相xiāng思sī皱zhòu。

悄qiāo然rán难nán受shòu。

教jiào我wǒ怎zěn唧jī口kǒu留liú。

待dài得dé书shū来lái，不bù管guǎn归guī时shí瘦shòu。

娇jiāo痴chī后hòu。

是shì事shì撋ruán就jiù。

只zhǐ这zhè难nán依yī口kǒu。

水鹢风帆，两眉只解相思皱。

悄然难受。

教我怎唧口留。

待得书来，不管归时瘦。

娇痴后。

是事撋就。

只这难依口。

水鷁風帆，兩眉只解相思皺。

悄然難受。

教我怎唧口留。

待得書來，不管歸時瘦。

嬌癡後。

是事撋就。

只這難依口。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水只鹢鸟风帆，两眉只解相思皱。悄然难以接受。教我怎么涂口留。待得书来，不管回来的时候瘦。娇痴呆后。这件事撋到。就这个难依口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水只鷁鳥風帆，兩眉只解相思皺。悄然難以接受。教我怎麼塗口留。待得書來，不管回來的時候瘦。嬌癡呆後。這件事撋到。就這個難依口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水鹢：一种画有水鸟图案的船。风帆：帆船。两眉：双眉。只解：只知道。相思皱：因相思而皱眉。悄然难受：心里很难受。教我怎唧口留：让我怎么留下。待得书来：等到有书信到来。不管归时瘦：不管回来时消瘦。娇痴后：撒娇后。是事撋就：什么事都迁就。只这难依口：只有这一点难以启齿。水鷁：一種畫有水鳥圖案的船。風帆：帆船。兩眉：雙眉。只解：只知道。相思皺：因相思而皺眉。悄然難受：心裏很難受。教我怎唧口留：讓我怎麼留下。待得書來：等到有書信到來。不管歸時瘦：不管回來時消瘦。嬌癡後：撒嬌後。是事撋就：什麼事都遷就。只這難依口：只有這一點難以啓齒。

赏析

水只鹢鸟风帆，两眉只解相思皱。悄然难以接受。教我怎么涂口留。待得书来，不管回来的时候瘦。娇痴呆后。这件事撋到。就这个难依口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水只鷁鳥風帆，兩眉只解相思皺。悄然難以接受。教我怎麼塗口留。待得書來，不管回來的時候瘦。嬌癡呆後。這件事撋到。就這個難依口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表