句 句
著牙卖朱紫，断钱赊举选。
（见《纪事》）
华山秀作英雄骨，黄河泻出纵横才。
梦破青霄春，烟霞无去尘。
若夸郭璞五色笔，
江淹却是寻常人。
（《梦李白歌》）
著牙賣朱紫，斷錢賒舉選。
（見《紀事》）
華山秀作英雄骨，黃河瀉出縱橫才。
夢破青霄春，煙霞無去塵。
若誇郭璞五色筆，
江淹卻是尋常人。
（《夢李白歌》）
分享
译文
在牙卖红色和紫色，断钱远举选。（见《纪事》）华山秀作英雄骨，黄河外泄纵横人才。梦破青霄春，风景没有去灰尘。如果夸郭璞五色笔，江淹却是一般人。（《梦李白歌》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考在牙賣紅色和紫色，斷錢遠舉選。（見《紀事》）華山秀作英雄骨，黃河外泄縱橫人才。夢破青霄春，風景沒有去灰塵。如果誇郭璞五色筆，江淹卻是一般人。（《夢李白歌》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朱紫：古代富贵人家的服饰颜色，此处指富贵之人；赊举选：指以金钱换取科举考试资格；华山秀：华山的壮丽景色；英雄骨：指华山如英雄般的坚毅气质；黄河泻：黄河水势浩荡；纵横才：才情横溢；青霄：天空；烟霞：云雾；郭璞：晋代文学家，以文章闻名；五色笔：传说中的能写出五彩文章的笔；江淹：南朝文学家，以文章著称。朱紫：古代富貴人家的服飾顏色，此處指富貴之人；賒舉選：指以金錢換取科舉考試資格；華山秀：華山的壯麗景色；英雄骨：指華山如英雄般的堅毅氣質；黃河瀉：黃河水勢浩蕩；縱橫才：才情橫溢；青霄：天空；煙霞：雲霧；郭璞：晉代文學家，以文章聞名；五色筆：傳說中的能寫出五彩文章的筆；江淹：南朝文學家，以文章著稱。
赏析
在牙卖红色和紫色，断钱远举选。（见《纪事》）华山秀作英雄骨，黄河外泄纵横人才。梦破青霄春，风景没有去灰尘。如果夸郭璞五色笔，江淹却是一般人。（《梦李白歌》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考在牙賣紅色和紫色，斷錢遠舉選。（見《紀事》）華山秀作英雄骨，黃河外泄縱橫人才。夢破青霄春，風景沒有去灰塵。如果誇郭璞五色筆，江淹卻是一般人。（《夢李白歌》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考