春雪阻观梅花两诗嘲之 春雪阻觀梅花兩詩嘲之

chūn xuě zǔ guān méi huā liǎng shī cháo zhī

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

弄nòng珠zhū萦yíng佩pèi白bái衣yī仙xiān，游yóu戏xì尘chén寰huán占zhàn岁suì前qián。

却què被bèi天tiān公gōng撒sā龙lóng脑nǎo，拥yōng教jiào无wú地dì著zhù云yún𫐌。

弄珠萦佩白衣仙，游戏尘寰占岁前。

却被天公撒龙脑，拥教无地著云𫐌。

弄珠縈佩白衣仙，遊戲塵寰佔歲前。

卻被天公撒龍腦，擁教無地著雲軿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弄珠萦绕佩带白色衣服仙，游戏尘世占年前。却被天公撒龙脑，拥有教不地著云屏蔽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弄珠縈繞佩帶白色衣服仙，遊戲塵世佔年前。卻被天公撒龍腦，擁有教不地著雲屏蔽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代张镃所作，诗中‘弄珠萦佩’形容梅花如同白衣仙子般美丽；‘龙脑’指一种香料，这里比喻春雪；‘云𫐌’即云彩，比喻梅花因春雪无法显现。诗以诙谐之笔描绘春雪阻碍观赏梅花之景，寓意人生中美好的事物往往被突如其来的不幸所阻隔。這首詩是宋代張鎡所作，詩中‘弄珠縈佩’形容梅花如同白衣仙子般美麗；‘龍腦’指一種香料，這裏比喻春雪；‘雲軿’即雲彩，比喻梅花因春雪無法顯現。詩以詼諧之筆描繪春雪阻礙觀賞梅花之景，寓意人生中美好的事物往往被突如其來的不幸所阻隔。

赏析

弄珠萦绕佩带白色衣服仙，游戏尘世占年前。却被天公撒龙脑，拥有教不地著云屏蔽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弄珠縈繞佩帶白色衣服仙，遊戲塵世佔年前。卻被天公撒龍腦，擁有教不地著雲屏蔽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表