次韵酬杨伯子兼呈诚斋 其一 次韻酬楊伯子兼呈誠齋 其一

cì yùn chóu yáng bó zi jiān chéng chéng zhāi qí yī

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ固gù有yǒu诗shī癖pǐ，怜lián君jūn尤yóu苦kǔ心xīn。

自zì闻wén非fēi为wèi俗sú，异yì处chù却què同tóng音yīn。

病bìng后hòu闲xián方fāng乞qǐ，湖hú边biān秋qiū渐jiàn深shēn。

排pái门mén听tīng车chē骑qí，相xiāng与yǔ话huà幽yōu襟jīn。

我固有诗癖，怜君尤苦心。

自闻非为俗，异处却同音。

病后闲方乞，湖边秋渐深。

排门听车骑，相与话幽襟。

我固有詩癖，憐君尤苦心。

自聞非爲俗，異處卻同音。

病後閒方乞，湖邊秋漸深。

排門聽車騎，相與話幽襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我本来有诗癖，怜君尤其苦恼。从听说不是为习俗，不同的地方却同音乐。病后闲方要求，湖边秋渐深。推开门听车骑，相互聊幽衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我本來有詩癖，憐君尤其苦惱。從聽說不是爲習俗，不同的地方卻同音樂。病後閒方要求，湖邊秋漸深。推開門聽車騎，相互聊幽衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对友人的赞赏之情，以及对友人的关心。'诗癖'指诗人对写诗的爱好，'怜君尤苦心'表达了对友人苦心写诗的同情。'非为俗'说明友人的诗作并非俗套，有独特的韵味。'病后闲方乞'指病后闲暇之余向友人求助，'湖边秋渐深'描绘了湖边秋天的景象。'排门听车骑'形容友人来访，'相与话幽襟'表示与友人畅谈心扉。詩中表達了詩人對友人的讚賞之情，以及對友人的關心。'詩癖'指詩人對寫詩的愛好，'憐君尤苦心'表達了對友人苦心寫詩的同情。'非爲俗'說明友人的詩作並非俗套，有獨特的韻味。'病後閒方乞'指病後閒暇之餘向友人求助，'湖邊秋漸深'描繪了湖邊秋天的景象。'排門聽車騎'形容友人來訪，'相與話幽襟'表示與友人暢談心扉。

赏析

我本来有诗癖，怜君尤其苦恼。从听说不是为习俗，不同的地方却同音乐。病后闲方要求，湖边秋渐深。推开门听车骑，相互聊幽衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我本來有詩癖，憐君尤其苦惱。從聽說不是爲習俗，不同的地方卻同音樂。病後閒方要求，湖邊秋漸深。推開門聽車騎，相互聊幽衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表