次韵酬张郎中赋水蕉四首 次韻酬張郎中賦水蕉四首

cì yùn chóu zhāng láng zhōng fù shuǐ jiāo sì shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn去qù论lùn年nián卒zú未wèi回huí，溪xī头tóu传chuán信xìn却què先xiān来lái。

绿lǜ牋jiān展zhǎn尽jǐn全quán无wú字zì，此cǐ语yǔ何hé城chéng谕yù俗sú埃āi。

春去论年卒未回，溪头传信却先来。

绿牋展尽全无字，此语何城谕俗埃。

春去論年卒未回，溪頭傳信卻先來。

綠牋展盡全無字，此語何城諭俗埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春去谈论年去世还没回来，溪头传信却先来。绿牋展完全无字，这句话什么城告诉世俗尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春去談論年去世還沒回來，溪頭傳信卻先來。綠牋展完全無字，這句話什麼城告訴世俗塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对春天离去的不舍，以及溪头传信的喜悦。'绿牋'指的是绿色的纸张，'谕俗埃'意为告诉俗人。整句诗意在表达诗人对春天离去所留下的美好回忆，以及对世俗尘埃的感慨。此詩表達了詩人對春天離去的不捨，以及溪頭傳信的喜悅。'綠牋'指的是綠色的紙張，'諭俗埃'意爲告訴俗人。整句詩意在表達詩人對春天離去所留下的美好回憶，以及對世俗塵埃的感慨。

赏析

春去谈论年去世还没回来，溪头传信却先来。绿牋展完全无字，这句话什么城告诉世俗尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春去談論年去世還沒回來，溪頭傳信卻先來。綠牋展完全無字，這句話什麼城告訴世俗塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表