桂隐纪咏四十八首其三十八平桥桂隱紀詠四十八首其三十八平橋

guì yǐn jì yǒng sì shí bā shǒu qí sān shí bā píng qiáo

zhāng zī · sòng

桥qiáo向xiàng平píng边biān度dù，风fēng从cóng阔kuò处chù来lái。

泠líng然rán旬xún五wǔ日rì，无wú去qù亦yì无wú回huí。

桥向平边度，风从阔处来。

泠然旬五日，无去亦无回。

橋向平邊度，風從闊處來。

泠然旬五日，無去亦無回。

译文

桥梁通往平坦的岸边，微风从开阔的地方吹来。清风吹了十五天，没有去也没有回来。橋樑通往平坦的岸邊，微風從開闊的地方吹來。清風吹了十五天，沒有去也沒有回來。

泠然：清凉的感觉。旬：十五天。无去亦无回：形容时间静止，无始无终。泠然：清涼的感覺。旬：十五天。無去亦無回：形容時間靜止，無始無終。

这首诗以平桥为背景，通过描绘桥梁与风的景象，表达了诗人对自然景色的赞美和对时间流逝的感慨。诗句简练，意境深远，给人以宁静、悠远之感。這首詩以平橋爲背景，通過描繪橋樑與風的景象，表達了詩人對自然景色的讚美和對時間流逝的感慨。詩句簡練，意境深遠，給人以寧靜、悠遠之感。