渔家傲·拂拂春风生草际 漁家傲·拂拂春風生草際
拂拂春风生草际。
新晴万景供游戏。
鸥鹭飞来斜照里。
金和翠。
分明画出真山水。
遮个渔翁无愠喜。
乾坤都在乌蓬底。
一曲高歌千古意。
闲来睡。
从教月到花汀外。
拂拂春風生草際。
新晴萬景供遊戲。
鷗鷺飛來斜照裏。
金和翠。
分明畫出真山水。
遮個漁翁無慍喜。
乾坤都在烏蓬底。
一曲高歌千古意。
閒來睡。
從教月到花汀外。
分享
译文
轻轻的春风在草地上吹拂。雨过天晴，万物都充满了生机，供人游玩。鸥鹭在斜阳里飞翔。金色和翠绿色交织在一起，分明是一幅真实的山水画。輕輕的春風在草地上吹拂。雨過天晴，萬物都充滿了生機，供人遊玩。鷗鷺在斜陽裏飛翔。金色和翠綠色交織在一起，分明是一幅真實的山水畫。
注释
1. 拂拂：轻轻吹拂的样子。2. 新晴：雨过天晴。3. 供游戏：供人游玩。4. 鸥鹭：一种水鸟。5. 金和翠：金色和翠绿色。6. 乌蓬：一种小船。7. 花汀：长满花草的沙洲。1. 拂拂：輕輕吹拂的樣子。2. 新晴：雨過天晴。3. 供遊戲：供人遊玩。4. 鷗鷺：一種水鳥。5. 金和翠：金色和翠綠色。6. 烏蓬：一種小船。7. 花汀：長滿花草的沙洲。
赏析
这首词描绘了春天自然景色的美丽，通过对春风、鸥鹭、山水等自然元素的描绘，展现了作者对大自然的热爱和赞美。词中运用了丰富的色彩和生动的意象，使读者仿佛置身于美丽的山水之间。同时，词人通过对渔翁形象的刻画，表达了自己对闲适生活的向往。這首詞描繪了春天自然景色的美麗，通過對春風、鷗鷺、山水等自然元素的描繪，展現了作者對大自然的熱愛和讚美。詞中運用了豐富的色彩和生動的意象，使讀者彷彿置身於美麗的山水之間。同時，詞人通過對漁翁形象的刻畫，表達了自己對閒適生活的嚮往。