九日繁台寺九日繁臺寺

jiǔ rì fán tái sì

zhào bǐng wén · jīn

九jiǔ日rì登dēng临lín一yī散sàn怀huái，繁fán台tái寺sì下xià插chā花huā回huí。

空kōng明míng衣yī上shàng波bō光guāng动dòng，知zhī是shì扁biǎn舟zhōu泛fàn月yuè来lái。

九日登临一散怀，繁台寺下插花回。

空明衣上波光动，知是扁舟泛月来。

九日登臨一散懷，繁臺寺下插花回。

空明衣上波光動，知是扁舟泛月來。

译文

重阳节登山散怀，繁台寺下插花归来。衣上波光闪烁，知道是扁舟在月光中荡漾而来。重陽節登山散懷，繁臺寺下插花歸來。衣上波光閃爍，知道是扁舟在月光中盪漾而來。

1. 九日：指重阳节，农历九月九日。2. 繁台寺：位于今河南省禹州市。3. 插花：指佩戴鲜花。4. 扁舟：小船。1. 九日：指重陽節，農曆九月九日。2. 繁臺寺：位於今河南省禹州市。3. 插花：指佩戴鮮花。4. 扁舟：小船。

这首诗描绘了作者在重阳节登高远望，繁台寺下赏月的情景。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己内心的宁静与愉悦，同时也展现了金代诗人的豪放与旷达。這首詩描繪了作者在重陽節登高遠望，繁臺寺下賞月的情景。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己內心的寧靜與愉悅，同時也展現了金代詩人的豪放與曠達。