遂初园八咏 其一 遂初园 遂初園八詠 其一 遂初園
人生衣食尔，所适饱与温。
逮其得志间，归心负初言。
少壮慕富贵，老大忧子孙。
此心本无累，利欲令智昏。
嗟我复何为，未能返丘园。
物外恐难必，开图对一尊。
人生衣食爾，所適飽與溫。
逮其得志間，歸心負初言。
少壯慕富貴，老大憂子孫。
此心本無累，利慾令智昏。
嗟我復何爲，未能返丘園。
物外恐難必，開圖對一尊。
分享
译文
人生所求不过衣食，只要满足温饱即可。等到得志的时候，却发现初心已忘。年轻时追求富贵，年老时担忧子孙。本心并无牵挂，却被名利蒙蔽了智慧。唉，我还能做什么呢？未能回归田园生活。超脱尘世恐怕难以实现，只能对着酒杯，幻想那片宁静的园地。人生所求不過衣食，只要滿足溫飽即可。等到得志的時候，卻發現初心已忘。年輕時追求富貴，年老時擔憂子孫。本心並無牽掛，卻被名利矇蔽了智慧。唉，我還能做什麼呢？未能迴歸田園生活。超脫塵世恐怕難以實現，只能對着酒杯，幻想那片寧靜的園地。
注释
1. 尔：如此。2. 逮：等到。3. 初言：最初的诺言。4. 利欲：名利欲望。5. 智昏：智慧被蒙蔽。6. 丘园：田园。1. 爾：如此。2. 逮：等到。3. 初言：最初的諾言。4. 利慾：名利慾望。5. 智昏：智慧被矇蔽。6. 丘園：田園。
赏析
这首诗表达了诗人对人生真谛的思考。诗人认为，人生所求不过温饱，但名利却让人迷失了初心。诗中流露出对田园生活的向往，以及对超脱尘世的渴望。语言朴实无华，意境深远，令人感慨万千。這首詩表達了詩人對人生真諦的思考。詩人認爲，人生所求不過溫飽，但名利卻讓人迷失了初心。詩中流露出對田園生活的嚮往，以及對超脫塵世的渴望。語言樸實無華，意境深遠，令人感慨萬千。