别怨 霜寒 別怨 霜寒
娇马频嘶。
晓霜浓、寒色侵衣。
凤帷私语处，翻成离怨不胜悲。
更与叮咛祝后期。
素约谐心事，重来了、比看相思。
如何见得，明年春事浓时。
稳乘金腰袅，来烂醉、玉东西。
嬌馬頻嘶。
曉霜濃、寒色侵衣。
鳳帷私語處，翻成離怨不勝悲。
更與叮嚀祝後期。
素約諧心事，重來了、比看相思。
如何見得，明年春事濃時。
穩乘金腰嫋，來爛醉、玉東西。
分享
译文
娇马连连嘶鸣。清晨霜浓，寒意侵袭衣裳。在凤帷的私密处，话锋一转变成了离别的哀怨，悲伤不已。还要叮咛祝愿他日重逢。纯洁的约定，美好的心事，希望他真的能再次到来，比现在更深的相思。如何才能见到，明年春天事情繁忙时。稳稳地骑上金腰带，来尽情地醉倒在这玉东西之间。嬌馬連連嘶鳴。清晨霜濃，寒意侵襲衣裳。在鳳帷的私密處，話鋒一轉變成了離別的哀怨，悲傷不已。還要叮嚀祝願他日重逢。純潔的約定，美好的心事，希望他真的能再次到來，比現在更深的相思。如何才能見到，明年春天事情繁忙時。穩穩地騎上金腰帶，來盡情地醉倒在這玉東西之間。
注释
1. 娇马：指骏马。频嘶：连续嘶鸣。2. 凤帷：华美的帷幕，代指华丽的房间。3. 素约：纯洁的约定。4. 春事：春天的事情，这里指春天的繁忙。5. 金腰袅：指华丽的腰带。1. 嬌馬：指駿馬。頻嘶：連續嘶鳴。2. 鳳帷：華美的帷幕，代指華麗的房間。3. 素約：純潔的約定。4. 春事：春天的事情，這裏指春天的繁忙。5. 金腰嫋：指華麗的腰帶。
赏析
这首诗通过描写离别时的悲伤和重逢的期盼，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了生动的意象和细腻的情感描写，使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。這首詩通過描寫離別時的悲傷和重逢的期盼，表達了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了生動的意象和細膩的情感描寫，使讀者能夠感受到詩人內心的複雜情感。