菩萨蛮·枫林飒飒凋寒叶 菩薩蠻·楓林颯颯凋寒葉

pú sà mán fēng lín sà sà diāo hán yè

赵长卿 宋 词牌：菩萨蛮 趙長卿 宋 词牌：菩薩蠻

zhào zhǎng qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

枫fēng林lín飒sà飒sà凋diāo寒hán叶yè。

汀tīng苹píng败bài蓼liǎo遥yáo相xiāng接jiē。

景jǐng物wù已yǐ非fēi秋qiū。

凄qī凉liáng动dòng客kè愁chóu。

还hái家jiā贫pín亦yì好hǎo。

肯kěn厌yàn杯bēi中zhōng草cǎo。

香xiāng饭fàn滑huá流liú匙shi。

三sān登dēng快kuài乐lè时shí。

枫林飒飒凋寒叶。

汀苹败蓼遥相接。

景物已非秋。

凄凉动客愁。

还家贫亦好。

肯厌杯中草。

香饭滑流匙。

三登快乐时。

楓林颯颯凋寒葉。

汀蘋敗蓼遙相接。

景物已非秋。

淒涼動客愁。

還家貧亦好。

肯厭杯中草。

香飯滑流匙。

三登快樂時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枫林飒飒凋寒叶。汀苹失败蓼遥相连接。景物已不是秋天。凄凉动客愁。回到家中贫穷也很好，肯满足杯中草。滑流香饭匙。三次登上快乐时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓林颯颯凋寒葉。汀蘋失敗蓼遙相連接。景物已不是秋天。淒涼動客愁。回到家中貧窮也很好，肯滿足杯中草。滑流香飯匙。三次登上快樂時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飒飒：形容风吹树叶的声音；凋：凋谢；寒叶：秋天的树叶凋谢；汀：水边平地；败蓼：衰败的蓼草；相接：相连；已非：已经不再是；凄凉：凄凉冷清；动：触动；客愁：客居他乡的忧愁；还家：回家；贫亦好：贫穷也觉得好；肯：愿意；杯中草：酒杯中的草，比喻贫贱的生活；香饭：香喷喷的米饭；滑流匙：滑润得像流水一样，可以轻易地用勺子舀起；三登：多次；快乐时：快乐的时候。颯颯：形容風吹樹葉的聲音；凋：凋謝；寒葉：秋天的樹葉凋謝；汀：水邊平地；敗蓼：衰敗的蓼草；相接：相連；已非：已經不再是；淒涼：淒涼冷清；動：觸動；客愁：客居他鄉的憂愁；還家：回家；貧亦好：貧窮也覺得好；肯：願意；杯中草：酒杯中的草，比喻貧賤的生活；香飯：香噴噴的米飯；滑流匙：滑潤得像流水一樣，可以輕易地用勺子舀起；三登：多次；快樂時：快樂的時候。

赏析

枫林飒飒凋寒叶。汀苹失败蓼遥相连接。景物已不是秋天。凄凉动客愁。回到家中贫穷也很好，肯满足杯中草。滑流香饭匙。三次登上快乐时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楓林颯颯凋寒葉。汀蘋失敗蓼遙相連接。景物已不是秋天。淒涼動客愁。回到家中貧窮也很好，肯滿足杯中草。滑流香飯匙。三次登上快樂時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表