霜天晓角(咏梅) 霜天曉角(詠梅)
香来不歇。
谁把南枝折。
的砾疏花初破,都因是、夜来雪。
清绝。
十分绝。
孤标难细说。
独立野塘清浅,谁作伴、空夜月。
香來不歇。
誰把南枝折。
的礫疏花初破,都因是、夜來雪。
清絕。
十分絕。
孤標難細說。
獨立野塘清淺,誰作伴、空夜月。
分享
译文
香来不歇。谁把南枝折。的砾石稀疏刚破,都因此、夜间来雪。清绝。十分断。孤标难细说。独立野塘清浅,谁作伴、空夜月亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香來不歇。誰把南枝折。的礫石稀疏剛破,都因此、夜間來雪。清絕。十分斷。孤標難細說。獨立野塘清淺,誰作伴、空夜月亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
的砾:形容梅花花瓣稀疏的样子。疏花初破:指梅花刚刚开放。夜来雪:指昨晚下的雪。清绝:极其清雅。十分绝:非常绝妙。孤标:指梅花独特的风格。独立野塘清浅:指梅花独自生长在浅水池塘中。空夜月:指夜晚只有月亮作伴。的礫:形容梅花花瓣稀疏的樣子。疏花初破:指梅花剛剛開放。夜來雪:指昨晚下的雪。清絕:極其清雅。十分絕:非常絕妙。孤標:指梅花獨特的風格。獨立野塘清淺:指梅花獨自生長在淺水池塘中。空夜月:指夜晚只有月亮作伴。
赏析
香来不歇。谁把南枝折。的砾石稀疏刚破,都因此、夜间来雪。清绝。十分断。孤标难细说。独立野塘清浅,谁作伴、空夜月亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考香來不歇。誰把南枝折。的礫石稀疏剛破,都因此、夜間來雪。清絕。十分斷。孤標難細說。獨立野塘清淺,誰作伴、空夜月亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考