水龙吟·曾著意斟量过 水龍吟·曾著意斟量過
?曾著意斟量过，天下事、无穷尽。
贪荣贪富，朝思夕计，空劳方寸。
蹑足封王，功名盖世，谁如韩信。
更堆金积玉，石崇豪侈，当时望、倾西晋。
长乐宫中一叹，又何须累累悬印。
坠楼效死，轻车东市，头膏血刃。
尤物虚名，于身何补，一齐休问。
遇当歌临酒，舒眉展眼，且随缘分。
?曾著意斟量過，天下事、無窮盡。
貪榮貪富，朝思夕計，空勞方寸。
躡足封王，功名蓋世，誰如韓信。
更堆金積玉，石崇豪侈，當時望、傾西晉。
長樂宮中一嘆，又何須累累懸印。
墜樓效死，輕車東市，頭膏血刃。
尤物虛名，於身何補，一齊休問。
遇當歌臨酒，舒眉展眼，且隨緣分。
分享
译文
?曾用心考虑过，天下的事、没有穷尽。贪荣贪图富贵，朝思夕计，空劳方寸。置身封王，功名盖世，谁像韩信。再堆金积玉，石崇奢侈，当时望、倾西晋。长乐宫中一声叹息，又何必层层叠叠悬印。坠楼效力，轻车东市，头脂血刃。尤物虚名，对身体有什么好处，一个齐休问。遇到当歌到酒，舒眉展眼，而且随着缘分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考?曾用心考慮過，天下的事、沒有窮盡。貪榮貪圖富貴，朝思夕計，空勞方寸。置身封王，功名蓋世，誰像韓信。再堆金積玉，石崇奢侈，當時望、傾西晉。長樂宮中一聲嘆息，又何必層層疊疊懸印。墜樓效力，輕車東市，頭脂血刃。尤物虛名，對身體有什麼好處，一個齊休問。遇到當歌到酒，舒眉展眼，而且隨着緣分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本词通过赵长卿的笔触，抒发了对功名利禄的深刻反思。词中‘曾著意斟量过’表达了作者对人生追求的深思熟虑，‘天下事、无穷尽’揭示了人生追求的无限性和无止境。‘贪荣贪富’、‘朝思夕计’等词句反映了人们对于功名利禄的追求和忧虑。‘蹑足封王’、‘功名盖世’等句则是对历史人物的赞颂，同时也流露出对功名利禄的向往。‘长乐宫中一叹’、‘坠楼效死’等句子则是对人生无常和功名利禄虚幻性的反思。整首词以深沉的感慨，揭示了人生追求的矛盾和无奈。本詞通過趙長卿的筆觸，抒發了對功名利祿的深刻反思。詞中‘曾著意斟量過’表達了作者對人生追求的深思熟慮，‘天下事、無窮盡’揭示了人生追求的無限性和無止境。‘貪榮貪富’、‘朝思夕計’等詞句反映了人們對於功名利祿的追求和憂慮。‘躡足封王’、‘功名蓋世’等句則是對歷史人物的讚頌，同時也流露出對功名利祿的嚮往。‘長樂宮中一嘆’、‘墜樓效死’等句子則是對人生無常和功名利祿虛幻性的反思。整首詞以深沉的感慨，揭示了人生追求的矛盾和無奈。
赏析
?曾用心考虑过，天下的事、没有穷尽。贪荣贪图富贵，朝思夕计，空劳方寸。置身封王，功名盖世，谁像韩信。再堆金积玉，石崇奢侈，当时望、倾西晋。长乐宫中一声叹息，又何必层层叠叠悬印。坠楼效力，轻车东市，头脂血刃。尤物虚名，对身体有什么好处，一个齐休问。遇到当歌到酒，舒眉展眼，而且随着缘分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考?曾用心考慮過，天下的事、沒有窮盡。貪榮貪圖富貴，朝思夕計，空勞方寸。置身封王，功名蓋世，誰像韓信。再堆金積玉，石崇奢侈，當時望、傾西晉。長樂宮中一聲嘆息，又何必層層疊疊懸印。墜樓效力，輕車東市，頭脂血刃。尤物虛名，對身體有什麼好處，一個齊休問。遇到當歌到酒，舒眉展眼，而且隨着緣分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考