水龙吟(梅词) 水龍吟(梅詞)

shuǐ lóng yín méi cí

赵长卿 趙長卿

zhào zhǎng qīng · sòng

标签: 诗词詩詞

yān姿chénāiwàikànyǒushénxiān

huāzhōngyuèyàngfēngliúcéngshìmíngbiāoqīng

yuèxiānghúnxuětiānyànkānlián

xiàngzhījiānqiězuòdōngfēnggēngshì

wéndàochūnguīwèishí

wènjiāquèzhīxiāo

dāngshínǎoshālínkōngràotuánluánqiānbǎi

héngguǎnqīngchuīchùxiāngsànāshuípiān

寿shòuyánggōngyīngyǒujiāréndàidiǎnxīnzhuāngé

烟姿玉骨尘埃外,看自有神仙格。

花中越样风流,曾是名标清客。

月夜香魂,雪天孤艳,可堪怜惜。

向枝间且作,东风第一,和羹事、期他日。

闻道春归未识。

问伊家、却知消息。

当时恼杀林逋,空绕团栾千百。

横管轻吹处,余香散、阿谁偏得。

寿阳宫、应有佳人,待与点、新妆额。

煙姿玉骨塵埃外,看自有神仙格。

花中越樣風流,曾是名標清客。

月夜香魂,雪天孤豔,可堪憐惜。

向枝間且作,東風第一,和羹事、期他日。

聞道春歸未識。

問伊家、卻知消息。

當時惱殺林逋,空繞團欒千百。

橫管輕吹處,餘香散、阿誰偏得。

壽陽宮、應有佳人,待與點、新妝額。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟姿态玉骨尘埃外,看自己有神仙格。花中越样风流,曾是名标清客人。月夜香魂,下雪天我艳,可堪怜惜。向树枝上且作,东风第一,和汤事、期一天。闻道春归不认识。问伊家、却知道消息。当时恼杀林逋,空绕团栾千百。横管轻轻吹处,多香散、阿谁独得。寿阳宫、应该有佳人,等待与点、新妆额。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙姿態玉骨塵埃外,看自己有神仙格。花中越樣風流,曾是名標清客人。月夜香魂,下雪天我豔,可堪憐惜。向樹枝上且作,東風第一,和湯事、期一天。聞道春歸不認識。問伊家、卻知道消息。當時惱殺林逋,空繞團欒千百。橫管輕輕吹處,多香散、阿誰獨得。壽陽宮、應該有佳人,等待與點、新妝額。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了梅花的高洁与美丽,通过对梅花的赞美,表达了诗人对高洁品格的向往。诗中‘烟姿玉骨’形容梅花清雅脱俗,‘神仙格’比喻梅花超凡脱俗的气质。‘月夜香魂’、‘雪天孤艳’描绘了梅花在月光和雪地中的独特魅力。‘横管轻吹处’、‘余香散’则表现了梅花香气四溢的景象。‘寿阳宫’、‘应有佳人’等句,运用了典故,增强了诗歌的意境。本詩描繪了梅花的高潔與美麗,通過對梅花的讚美,表達了詩人對高潔品格的嚮往。詩中‘煙姿玉骨’形容梅花清雅脫俗,‘神仙格’比喻梅花超凡脫俗的氣質。‘月夜香魂’、‘雪天孤豔’描繪了梅花在月光和雪地中的獨特魅力。‘橫管輕吹處’、‘餘香散’則表現了梅花香氣四溢的景象。‘壽陽宮’、‘應有佳人’等句,運用了典故,增強了詩歌的意境。

赏析

烟姿态玉骨尘埃外,看自己有神仙格。花中越样风流,曾是名标清客人。月夜香魂,下雪天我艳,可堪怜惜。向树枝上且作,东风第一,和汤事、期一天。闻道春归不认识。问伊家、却知道消息。当时恼杀林逋,空绕团栾千百。横管轻轻吹处,多香散、阿谁独得。寿阳宫、应该有佳人,等待与点、新妆额。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙姿態玉骨塵埃外,看自己有神仙格。花中越樣風流,曾是名標清客人。月夜香魂,下雪天我豔,可堪憐惜。向樹枝上且作,東風第一,和湯事、期一天。聞道春歸不認識。問伊家、卻知道消息。當時惱殺林逋,空繞團欒千百。橫管輕輕吹處,多香散、阿誰獨得。壽陽宮、應該有佳人,等待與點、新妝額。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表