水龙吟（云词） 水龍吟（雲詞）
先来天与精神，更因丽景添殊态。
拖轻苒苒，才凝一段，还分五彩。
毕竟非烟，有时为雨，惹情无奈。
道无心，怎被歌声遏断，迟迟向、青天外。
宜伴先生醉卧，得饶到、和山须买。
也曾恼杀襄王，谁道依前不会。
我欲乘风归去，翻怅恨、帝乡何在。
念佳期未展，天长莫合，尽空相对。
先來天與精神，更因麗景添殊態。
拖輕苒苒，才凝一段，還分五彩。
畢竟非煙，有時爲雨，惹情無奈。
道無心，怎被歌聲遏斷，遲遲向、青天外。
宜伴先生醉臥，得饒到、和山須買。
也曾惱殺襄王，誰道依前不會。
我欲乘風歸去，翻悵恨、帝鄉何在。
念佳期未展，天長莫合，盡空相對。
分享
译文
先来自然和精神，再通过丽景添加不同形态。拖轻得拖延，才能凝聚一段，回到分五彩。毕竟不是烟，有时是大雨，惹情无奈。道没有心，怎被歌声遏制断，慢慢向、青天外。应该伴先生喝醉了躺在，能饶到、和山要买。也曾烦恼杀了襄王，谁道依前不参加。我欲乘风归去，翻恼恨、帝乡办在。念佳期未展，长天莫合，全部天空相对。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先來自然和精神，再通過麗景添加不同形態。拖輕得拖延，才能凝聚一段，回到分五彩。畢竟不是煙，有時是大雨，惹情無奈。道沒有心，怎被歌聲遏制斷，慢慢向、青天外。應該伴先生喝醉了躺在，能饒到、和山要買。也曾煩惱殺了襄王，誰道依前不參加。我欲乘風歸去，翻惱恨、帝鄉辦在。念佳期未展，長天莫合，全部天空相對。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
先来天与精神：首先上天赐予我精神。丽景添殊态：美丽的景色增添了我的特殊状态。拖轻苒苒：轻轻飘荡的样子。才凝一段：刚刚凝结成一段。五彩：五彩斑斓。毕竟非烟：终究不是烟雾。有时为雨：有时又像是雨。惹情无奈：引起情感上的无奈。道无心：说道没有心。怎被歌声遏断：怎么会因为歌声而中断。迟迟向、青天外：缓缓地飞向青天之外。宜伴先生醉卧：最好与先生一起醉卧。得饶到、和山须买：能够到达、和平的山需要购买。也曾恼杀襄王：曾经让襄王感到烦恼。谁道依前不会：谁说依旧不会。我欲乘风归去：我想要乘风回到。翻怅恨、帝乡何在：反而感到遗憾、帝乡在哪里。念佳期未展：思念美好的时光尚未展开。天长莫合，尽空相对：天空漫长，只能空对空地相对。先來天與精神：首先上天賜予我精神。麗景添殊態：美麗的景色增添了我的特殊狀態。拖輕苒苒：輕輕飄蕩的樣子。才凝一段：剛剛凝結成一段。五彩：五彩斑斕。畢竟非煙：終究不是煙霧。有時爲雨：有時又像是雨。惹情無奈：引起情感上的無奈。道無心：說道沒有心。怎被歌聲遏斷：怎麼會因爲歌聲而中斷。遲遲向、青天外：緩緩地飛向青天之外。宜伴先生醉臥：最好與先生一起醉臥。得饒到、和山須買：能夠到達、和平的山需要購買。也曾惱殺襄王：曾經讓襄王感到煩惱。誰道依前不會：誰說依舊不會。我欲乘風歸去：我想要乘風回到。翻悵恨、帝鄉何在：反而感到遺憾、帝鄉在哪裏。念佳期未展：思念美好的時光尚未展開。天長莫合，盡空相對：天空漫長，只能空對空地相對。
赏析
先来自然和精神，再通过丽景添加不同形态。拖轻得拖延，才能凝聚一段，回到分五彩。毕竟不是烟，有时是大雨，惹情无奈。道没有心，怎被歌声遏制断，慢慢向、青天外。应该伴先生喝醉了躺在，能饶到、和山要买。也曾烦恼杀了襄王，谁道依前不参加。我欲乘风归去，翻恼恨、帝乡办在。念佳期未展，长天莫合，全部天空相对。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先來自然和精神，再通過麗景添加不同形態。拖輕得拖延，才能凝聚一段，回到分五彩。畢竟不是煙，有時是大雨，惹情無奈。道沒有心，怎被歌聲遏制斷，慢慢向、青天外。應該伴先生喝醉了躺在，能饒到、和山要買。也曾煩惱殺了襄王，誰道依前不參加。我欲乘風歸去，翻惱恨、帝鄉辦在。念佳期未展，長天莫合，全部天空相對。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考